в том и дело, что срок действия есть у некоторых документов вроде справок об отсутствии брака. при этом у апостиля его в принципе быть не может. и свидетельства о рождении/браке тоже срока не имеют. так что тут, конечно, релокатор мудрит однозначно. даже на сайте IND сказано, что для таких документов как СоР срок их выдачи не имеет значения.