Но, как я понимаю, судимости как таковой и не было (если дело закрыто до суда), т.е. он не был осужден. Соответственно, на вопрос «Были ли осуждены» со спокойной душой может отвечать «Не был». Вопрос касается именно окончательного приговора суда, а не подозрения/обвинения в.