Добрый день! Подскажите, пожалуйста, фирма, занимающаяся релокацией, говорит, что перевод документов должен быть физически прикреплён к оригиналу при предоставлении в гос.органы. Это ведь не так?🤔
нет, не обязательно. вот уж как скрепки расположить точно не регламентируется никем
Если перевод не присяжный, а нотариальный со вторым апостилем, там все иногда скрепляют ленточками и еще как-то. Но посольству это только неудобства создает.
Спасибо. Просто они говорят, что находясь за границей переводчик в Нидерландах не сможет прикрепить свой перевод к документу, поэтому так делать не рекомендуется. А тут вроде большинство переводят у присяжного переводчика.