Достаточно ли будет сканов? А готовый присяжный перевод отправлять почтой в Россию ?

1. Делаете апостиль на СоБ
2. Отсылаете копию документа с апостилем присяжному переводчику в НЛ по электрической почте
3. Он вам высылает по электрической же почте копии присяжных переводов, их достаточно для визы.
4. Оригиналы присяжного перевода можно забрать потом у переводчика или он может выслать обычной почтой на нужный адрес в НЛ