Очень неприятно когда вот так себя люди ведут. Потом удивляются почему к ним соответствующее отношение. Вы сходите в миграционную полицию, правила русского языка им расскажите, что они название города пишут не правильно. Ну смелее . Нельзя так , некрасиво.
Да я знаю . Название города. Есть еще такой момент склонения имен. Он не только у приезжих, но и у местных распространен. Например: АйгулЯ, НазгулЯ, АйжанА … так , как я владею одним из них , лично мне не нравится, когда ко мне так обращаются .