Данные вопросы лучше узнавать у каждого колледжа конкретно, поскольку они у всех разные, в том числе условия, которым должен соответствовать кандидат. Может быть разделение: для японцев одни виды стипендий, а для иностранцев другие, и они между собой не конкурируют.
На личном примере: два колледжа. В одном 100% покрытие обучение, в другом 50% максимум плюс скидка 30 манов, если японский н1. Если ты не соответствуешь условиям, но хорошо себя проявил, то все равно можешь подаваться на нее. Вообще, это все индивидуально и лучше узнавать при личном посещении у представителей колледжа. Также из личного: они не всегда обновляют информацию на сайтах, порой она может быть неактуальной или не разместить вкусные плюшки, поэтому лучше по возможности лично приезжать и пообщаться