Ну да, нужно тогда уточнить у университета, по какой шкале им нужен GPA. Только вот не знаю, кто и как это будет переводить здесь в Японии. Нужно будет наверное у школы достать официальную расчасовку и приложить🧐
Ни разу не просили считать именно с учетом часов (переводить в кредиты). Единственное с чем сталкивался - просили прислать программу школьную по профильным предметам. Думаю это оверкилл и никто такое не требует.