Telega.chat
🇯🇵 Япония
Жильё в Японии
С
Сергей
13 февраля 2023 г.
なお、本物件は「保証会社加入必須」および「賃貸借契約上の連帯保証人必須」の物件となりますので、予めご承知置き頂けますようお願い申し上げます。
Про компанию-гарант тут - это они предлагают подключиться к какой-то, или хотят, чтобы у меня был работодатель, который за меня поручится?
Ответов: 1
Жильё в Японии
I
Irina
Они просят компанию-гаранта (возможно свою предложат), это не работодатель
Похожие вопросы 🇯🇵
Kuroi
15 ноября 2023 г.
「資格外活動許可」を取得すればアルバイトは可能ですが、自己都合で退職した方が資格外活動許可を受けるのは難しいでしょう。
Можно получить Токутэй кацудо по которой можно подрабатывать, но Гугл говорит что это сложно, если увольнение было по вашему желанию
Ответов: 2
Япония: Юридический Чат
Deleted Account
15 мая 2023 г.
二日酔いに対処するためにはアセドアルデヒトを分解する必要があります。 しじみには「オルニチン」という成分がたくさん含まれており、オルニチンはアセドアルデヒトの分解の手助けをしてくれます。 なので、しじみは二日酔いによいとされているのです。
Ответов: 1
Япония
Vadya
13 июля 2023 г.
Мне помог отправить сообщение в поддержку @Almaz1987 , пришел ответ:
お問い合わせありがとうございます。
ご申告の評価の削除・変更希望について、事務局で検討させていただきましたが、今回は対応を見送らせていただくこととなりました。
誠に恐れ入りますが、評価のトラブルにつきましては以下に該当する場合のみ、事務局にて評価コメントを削除しております。
・個人情報/機微情報が記載されている
・暴言や誹謗中傷に該当する内容が記載されている
お客さまのご要望に適うご案内に至らず申し訳ございません。
何とぞご理解とご了承のほどよろしくお願いいたします。
ーーーーーーーーーー
株式会社メルカリ
ーーーーーーーーーー
В общем, удаляют только если там личная информация или оскорбления. Хуесосить за молчанку таки можно.
Ответов: 2
Япония
Max
7 марта 2024 г.
Q46奨学金を受給して学校に進学・通学するに当たり、「家族滞在」の在留資格から「留学」への在留資格の変更許可申請において、「家族滞在」のままでは奨学金を受けられないことは考慮してもらえますか。
「家族滞在」の在留資格をお持ちの方については、独立行政法人「日本学生支援機構」等、一部の団体が支給する奨学金の対象外となっていますが、進学・通学を目的として、奨学金の対象となる「留学」への変更許可申請があった場合、このような事情も踏まえつつ、弾力的に審査を行っています。
нашел немного в тему в Q&A
Ответов: 6
Япония: Юридический Чат
昴
8 декабря 2023 г.
сказали что-то типа 最近の法律に基づいてロシア人の学生の入学を断ると、うちの大学が決定した
Ответов: 2
Вузы/колледжи Японии
Макс
18 июля 2024 г.
母国における最終学歴の卒業証明書、成績証明書またはその写し(翻訳箸のサイン付き)
Это заверенный перевод или что это?
Ответов: 2
Вузы/колледжи Японии
りょう
12 сентября 2023 г.
こんばんは🌙
初めまして日本人のりょうです
東京に住んでいます
ロシア語は話せませんが
ロシアの文化に興味があるので
仲良くして下さい☺️
Ответов: 10
🇯🇵 Япония чат
Vladimir
25 января 2023 г.
“無痛分娩を希望していることを担当医または助産師、看護師に伝えてください。 健診を受けている施設が無痛分娩を行っていない場合には、無痛分娩を行っている施設を紹介してくれるかもしれません”
Ответов: 1
Япония
Max
20 июня 2023 г.
https://www.moj.go.jp/isa/publications/materials/nyukan_nyukan50.html
там есть сноска 1 и если меня не подводит гугл транслейт, то 3 года должно прокатить:
(注1)本ガイドラインについては、当面、在留期間「3年」を有する場合は、前記1(3)ウの「最長の在留期間をもって在留している」ものとして取り扱うこととする。
Ответов: 2
Япония: Юридический Чат
Ras
2 ноября 2023 г.
しぼったままの牛の乳(ミルク)が「生乳(せいにゅう)」で、生乳を均質化処理をして加熱殺菌したものが「牛乳」です。
Ответов: 1
Япония