Или это как раз тот случай, что ты перестаешь являться налоговым резидентом РФ (допустим) и теперь являешься на время налоговым резидентом Японии на время учебы?
Налоговым резидентом РФ (допустим) ты перестаешь быть спустя 183 дня отсутствия там. И спустя 183 дня пребывания на территории Японии — становишься её налоговым резидентом.