мне концепция краткосрока вообще не особо ясна. дорого, быстро и без какого либо смысла на будущее, кроме "а подходит ли мне обучение/смогу ли я в язык/каково общество" - но это, наверное, на три месяца ехать надо
Ну про краткосрок выше правильно сказали(но это с расчетом на то, что ты захочешь и дальше быть в Японии, жить) - съездить посмотреть, как тебе будет во время учебы в Японии. +-поймёшь, на что время будет уходить и как его потом распределять. Только хихи, скорее всего к учебе ещё добавится и подработка, поэтому тяжело… А после сугубо туристической поездки некоторые могут поехать с розовыми очками, пребывая в эйфории от того, как они жили и не тужили в Японии