я покупала горный значок на меркари как-то, так дед-продавец нашел мою инсту (!), распечатал страницу профиля, написал записку «это ваша инста? выглядит классно, вижу, вы и в горы ходили», и приложил подарочный сертификат в фамиму на 500-1000 йен

вроде и мило, и никакой плохой интенции он, наверное, не имел (и сертификат меня, бедного тогда студента, выручил), нооо чет хз

Я бы обосралась

"Мы нашли ваш инст, вот вам 1000 Йен в конбос"

"я по фоткам отражения с твоего ногтя в сторис найду где ты живёшь и буду каждый вечер стоять у твоего дома и смотреть в окно"