в японии, кстати, проще разобраться с этими базовыми культурными понятиями или там основными сезонными приколами, потому что про них кучу всяких книг лежит в каждом книжном. нередко и с переводом на англ. а на русском я буквально ни одной не могу вспомнить (про россию/ссср), разве что «намедни», но это оч специфический проект и его не все знают.
Да вообще по всем аспектам очень много «просто написанных» книг, причём для японцев. Типа «синтоизм, поймёт и ребёнок», «икэбана простыми словами», «сезонные праздники Японии» и т.д. Очень удобно
Вот это точно. Жена недавно ездила на онкологическую конференцию, и купила книжку про РАК где няшными картинками разжевывается про болезнь. А гид-маскот там реально няшный морской рак с указкой
мм не уверен, ну то есть не совсем. намедни именно был про бытовую культуру и историю внутри совка и пост-совка. то, что я видел у этого деда, про которого ты говоришь, это просто популярное объяснение всяких сложных вопросов для аудитории, на любые темы