В общем, кратко — беттинг-сайты в Японии есть, но это типичный японский дизайн и куча анальных ограничений. Ещё и кэфы, насколько я помню, посос. Легче использовать одну из миллиона интернациональных контор. С онлайн-казино потяжелее, но на выручку снова приходят конторы с хэд-офисом в Кипре.