Е
Екатерина
21 сентября 2023 г.
Добрый день!
Буду рада помощи) 🙌

Подаю документы на рабочую визу, форму заполняет юрист (японка).
Возможно у кого-то есть уже готовое типовое объяснение, что в дипломе «специальность» это Master degree (в целях поставить нужную галочку в форме на визу для иммиграционной службы)
У меня оконченный специалитет по юриспруденции в 2009 году.

Девушка в офисе юриста хотела уточнить этот момент, что она правильно поставила галочку в заявлении на визу)
Ответов: 1
Япония: Юридический Чат
M
Mar
У меня тоже юр специалитет, писала просто короткое объяснение что в России это мастер
 

Похожие вопросы 🇯🇵

Thanatos
1 июня 2023 г.
Всем добрый день! Подскажите пожалуйста, хочу устроиться на постоянную работу там, где я сейчас на байто, но щячо говорит, что, со слов юриста компании, для оформления рабочей визы я должна предоставить им оригинал диплома на английском языке. Мол, это обязательный документ, без которого никак не подать на рабочую визу. Может кто-то с таким сталкивался, не подойдёт ли мой личный перевод заверенный нотариально в консульстве РФ, например?
Ответов: 5
Япония: Юридический Чат
Max
3 октября 2023 г.
собираюсь скоро пройти квест снятия с воинского учета в удаленном режиме (по доверенности)

пытаюсь сейчас придумать, что может являться подтверждением моего проживания в другой стране — медуза перечисляет несколько документов, из которых наиболее логичным выглядит копия заграна со штампом последнего вылета

тем не менее, в моем случае в шереметьево в тот год начали ставить какие-то мгновенно выцветающие розовые штампы, которые на копиях (да и в оригинале) нечитаемы вообще

думал еще над тем, чтобы приложить копию дзайрю с PR, но я не уверен, заверит ли мне консульство ее копию (и перевод?)

буду рад любым рекомендациям
Ответов: 1
Япония: Юридический Чат
絵里
8 августа 2023 г.
Добрый день! Меня в этот чат перенаправили)
Подскажите пожалуйста, у меня такая ситуация: работодатель оформляет документы на рабочую визу(подали в августе) и возможно COE и прочие документы не будут ещё готовы до конца сентября, а может и будут, но заехать нужно в конце сентября и поэтому въезжаю по краткосрочной деловой бизнес визе с приглашением от работодателя также, а внутри Японии уже, когда все документы на рабочую будут готовы, переоформлюсь на рабочую визу. Ну либо если COE успею получить то спокойно по нему оформлю уже долгосрочную до въезда.
Но вопрос не в этом, кто-нибудь знает, нужно ли в консульстве для краткосрочной бизнес визы или долгосрочной рабочей визы(если на руки успею СОЕ получить), предоставлять выписку из банковского счёта? Сколько примерно нужно иметь на счету? Просто думаю, зарплату и так уже в конце октября должна буду получить, контракт с 1 октября, поэтому нужно ли там иметь большую сумму перед въездом немного непонятно 🤔
Ответов: 3
🚜Япония. Переезд, Школы, Визы.
Vadya
24 июля 2024 г.
Такой вопросик.

Все еще жду эйджу, надеюсь в ближайшие несколько месяцев таки получить и после этого сразу же подавать жене смену статуса с инженера на dependent of PR.

У нас есть полученное в консульстве российское свидетельство о браке - надо ли делать нотариальный перевод, легализацию, апостилирование, вот это вот всё чтобы подавать в иммиграху?

Или можно просто свой перевод на японский распечатать (как при внесении в дзюминхё было) и норм?

В общем, вопрос сводится к: мне сейчас заранее записываться в консульство на нотариальные услуги или не обязательно?
Ответов: 3
Япония: Юридический Чат
Selestia
26 июня 2024 г.
Привет, планируем свадьбу и дальнейший переезд вслед за мужем в Японию, по семейной визе(визе иждивения), я нашла инфу о получении визы через сертификат соответствия, и саму форму на сертификат соответствия, и третий этап как получение уже в Японии, как я понимаю.
Вопроса два)

1. Я всё правильно поняла по этапам и необходимым документам(ссылки ведут на сайты посольств)? Именно эти документы нужны, или что-то не нужно/наоборот упустила?

2. Я вообще подхожу по требованиям(брак, муж сейчас работает в Японии по рабочей визе(Engineer) полгода, сама виза на год, в планах продлевать)? Потому что в форме на получение COE есть графа(на скрине), и муж вроде бы подходит, но вдруг нет и что-то не так)
Помогите пожалуйста)
Ответов: 19
Япония: Юридический Чат
Artem
11 февраля 2024 г.
Добрый день.
Может кто по браку с японской подсказать пожалуйста. 1)в шиякуще сказали что нужно для подачи свидетельство о рождении с переводом, вопрос на него нужно апостиль ставить?
2) по поводу свидетельства о способности вступить в брак, его выдают в посольстве как я понял, но для этого им нужно принести свидетельство из ЗАГСа об отсутствии брака, на него апостиль как требуются или нет?
3) И потом для подачи на визу, нужны какие то документы с апостилем из России или нет?
Заранее благодарю!
Ответов: 3
Япония: Юридический Чат
Spell
24 ноября 2023 г.
Доброе утро. Есть вопрос относительно того, имею ли я право/возможность продолжать искать работу, если уже подал документы в иммиграционку на получение рабочей визы от другой фирмы?
Компания А принимает меня на работу и я подаю документы на визу, но в процессе ее оформления я получаю офер от Компании В и хочу пойти работать туда.
В таком случае я могу переподать заявление в иммиграционку?
Ответов: 5
Япония: Юридический Чат
Kate
24 мая 2024 г.
Если вкратце - диплом переведите сами на английский просто в Ворде (можно посмотреть образцы в Гугле, как это конторы оформляют внешне). Никаких заверений не надо.
Для подтверждения стажа можно просто попросить справку с мест работы. Мы просто попросили на английском и печатьку поставить. Мол, такой то такойтович работал у нас (даты) на такой-то позиции. Типа справки для визы, только в прошедшем времени.
По поводу перевода именно согласно трудовой - не отвечу, не знаю.
Ответов: 2
Япония: Юридический Чат
Lev
10 апреля 2023 г.
Всем привет!)
Планирую поехать в Японию
Хочу долгосрочно остаться в стране, выезжая как можно меньше. Есть капитал, то есть нет необходимости открывать бизнес или устраиваться на работу
Подскажите, пожалуйста, какие в данном случае наиболее подходящие варианты(какая виза, как её получить)? Может есть, где можно "псевдо устроиться на работу, чтобы получить рабочую визу?)

Есть ли у кого-то на примете компании или индивидуальные юристы, кто может квалифицированно проконсультировать и помочь со всем необходимым?
Ответов: 11
🇯🇵 Япония чат
Ruben
27 февраля 2023 г.
Такой вопрос:
На сайте посольства Японии перечислены документы на подачу на студенческую визу, один из них копия внутреннего паспорта
Я полечу в рф на короткий срок в основном для оформления визы, но также хотел поменять прописку
Я могу подать на визу скан гражданского паспорта с текущей пропиской, хотя на момент получения заграна у меня будет другая прописка? Потом это ни на что не скажется? И не будут ли от меня требовать показать оригинал при подаче документов?
Ответов: 1
🚜Япония. Переезд, Школы, Визы.