короче решил уточнить официальную позицию компании по воводу доходов на стороне.
Залез на локальный портал и обнаружил правила для сейсяинов.
И там написано что любые доходы на стороне запрещены и требуют разрешения от компании.
会社の承認を得ないで、他の職業に従事したり、自分で事業を経営したり、あるいは他人の事業に関係しないこと。
Полез в гугель искать, а насколько это типа законно.
Первая ссылка переносит на
https://www.mhlw.go.jp/file/05-Shingikai-12602000-Seisakutoukatsukan-Sanjikanshitsu_Roudouseisakutantou/0000204092.pdfВторая и третья на консалтинговые сайты где типа разьясняют что типа да нельзя без разрешения.
К сожалению японский до сих пор не настолько хорош, чтобы пробраться через дебри официальной документации пожатой в PDF
И вот вопрос, это что, реально в трудовом законодательстве есть запрет на работу на стороне?