а могут вообще багаж не отдать и сказать: багаж получите в Осаке

Я так чуть в ЮАР не осталась из-за багажа. Пожалуй, позвоню в авиакомпанию, спрошу. Билет единый, наверное, они несут ответственность, если предлагают такую стыковку

У вас 2 АК, о каком едином билете вы говорите? Как раз он не единый и если вы не успеете, то вина вся на вас будет, а не на АК. Единый, когда стыковка одной АК.
ИМХО, 2ч+ для пересадки с выдачей багажа мало, вас тупо может не выпускать все 2ч пограничник, это же Китай.

На агрегаторе купила единым билетом

Вы уверены, что это единый? То что вам агрегатор их продал за один раз, не делает их единым, просто он вам подобрал 2 билета. Я слышал, что есть АК, у которых договор между собой и они признают билеты другу друга, но тут пометка с выдачей багажа, так что вряд-ли это этот случай.
И если вы не успеете, то бодаться придется с Трипком, а не АК. Мб и все ок пройдет, но лучше все хорошо проверить, раз такие билеты взяли

Напишу в Трипком, а также позвоню в первую а/к. Есть ещё вариант поехать с ручной кладью