Да, все правильно написали. Вы не пропустите. Ориентир - замок. Вокруг него - масса парков. Сам сад, где пруды и прочее - в небольшом отдалении, но прям очень небольшом, метров 300-400. В него вход платный. 310 Йен без посещения замка. Если в комплекте, то всего 50 йен (сам замок - 1000)
Забавно как местные на вас накинулись, про этом я вот вчера был там гулял и в замке и вокруг, только в сад не попал, но я так понимаю это место не в саду, много мест обошел, но конкретно это место как то пропустил
Некоторые места, например, внутренний двор замка - доступны только при посещении замка. Но если речь только про сакуру, то вам должно хватить её с избытком. Какая именно вас локация интересует? Ну вот на фотографии. Я подскажу где это