Если лекарства в адекватном количестве, всё будет норм. Главное чтоб они не содержали запрещённые вещества. Если вам нужно будет в Японии брать рецепт, нужно либо перевести свой старый рецепт, либо сделать что-то типа выписки из истории болезни. Это конечно не обязательно, но очень упрощает и ускоряет процесс с получением лекарств в Японии