Ну прикол в том, что большинство документов вам нужно буквально самим делать. Они ж не могут, например, справку о составе счета из банка за вас взять. Банк банально не даст ее никому кроме вас (только если нет нотариально заверенная доверенности) Если нужны документы от гаранта (из Японии соответсвенно), то они тоже их сделать за гаранта не смогут🤷🏼♀️
Смотря для какой визы. Для каких-то справка требуется. А давать справку из банка третьим лицам, ровно так же как и другую вашу личную информацию - незаконно (естественно если нет доверенности)