E
Elena
14 апреля 2024 г.
Добрый день, подскажите пожалуйста, может кто знает , был опыт ? Подаю на гражданство Италии как проживающая заграницей в браке с итальянцем более 3 лет, через консульство в Москве. Вопрос по паспорту , так как я не москвичка,живу в области переводчику направила нотариальную копию паспорта , он ее перевел и заверил в консульстве ,оригинал паспорта я не могла направить. По требованиям я должна на их портал приложить внутренний паспорт. Вопрос можно ли мне копию нотариальную приложить с переводом или нужно было все же в консульстве на каждой странице делать их подтверждение копия Верна?
Ответов: 3
🇮🇹 Италия чат
V
Vadim
по моему нужно жить вместе, и показать совместную прописку...
E
Elena
Vadim
по моему нужно жить вместе, и показать совместную прописку...
Так мы и живем вместе в Россси. Муж зарегистрирован в AIRE, прописка по паспортам совпадает, хотя у мужа она в ВНЖ проставлена, тут вопрос в другом может ли подойти нотариальная копия или принципиально в консульстве делать копию паспорта?
🅰
🅰nna
@traduttore_giurato_bologna
 

Похожие вопросы 🇮🇹

Марат
22 ноября 2023 г.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: у меня есть итальянский внж, по правилам, если имеешь итальянский внж нужно находиться как минимум раз в год в Италии. Вопрос следующий: между странами ЕС ведь нет границ, что будет, если вместо Италии, к примеру, я буду проходить польскую границу (так было бы гораздо проще, поскольку не всегда могу позволить себе поехать в Италию из-за работы), чтобы мне поставили штамп в паспорт, а потом говорить, что после Польши я поехал в Италию, это ведь никак не проверить?
Ответов: 3
🇮🇹 Италия чат
Cristina
7 марта 2024 г.
Девушки, кто заключал брак с итальянцем в Италии.. подскажите еще, пожалуйста.. апостилировать, правильно я поняла, надо св-во о рождении меня и паспорт, потом это все перевести у аккредитованного переводчика и легализовать в консульстве Италии в РФ. Меня смущает фраза «Апостиль нужно ставить именно на оригинал документа», т.е. я правильно понимаю, что на оригинал паспорта, оригинал св-ва о рождении… Как-то мне странно..
Ответов: 30
🇮🇹 Италия чат
Алёна
6 марта 2024 г.
Ребята, подскажите, насколько стрёмно выезжать из Италии по ЕС (поезд/самолёт/машина) без готового первого внж? Я его жду год уже, нужно летом будет доехать до Варшавы, пока не знаю, каким способом. Но у меня только ричевута на внж и год как пропавшая виза в паспорте. Есть вариант отправить мужа, у него уже есть кончившийся внж и ричевута на новый, но тоже без действующей карточки получается.
Мы ни разу по ЕС ещё не ездили, не знаем, как там где проверки-границы работают. Подскажите пожалуйста, кто ездил и кто знает.
Ответов: 16
🇮🇹 Италия чат
Olga
19 марта 2024 г.
Девочки , Buongiorno. Собираюсь замуж за итальянца. Свидетельство о разводе местный адвокат перевел, подшил. Развод в 1992 году. Фамилию при замужестве я меняла, при разводе вернула свою девичью (если это важно). Теперь мой итальянец говорит, что в консульстве Беларуси в Милане нужно запросить какое-то разрешение (можно в электронном виде). Дословно, "Доверенность должна содержать данные вашего бывшего мужа". Документ на итальянском языке. Больше ничего не могу от него добиться. Кто-нибудь в курсе, что это за документ?
Ответов: 3
🇮🇹 Италия чат
Мария
17 октября 2023 г.
Всем привет!
Нужна помощь экспертов

1 Какова вероятность того что мне дадут визу в Италию на поездку в январе если я уже ездила туда по тур визе в сентябре (на месяц)

2 уезжаю к мужу в Италию, но по какой визе ехать и как планировать жизнь не знаю. Муж год в Италии на политическом убежище (куба). Восстановление семьи не подойдет,
тур виза и ждать квоты?
Прикинуться украинкой без документов?🙈🙈🙈и тоже попросить убежища

Моя ситуация на ваш суд) заранее благодарю за совет/комментарий
Ответов: 15
🇮🇹 Италия чат
Olga
10 мая 2023 г.
Добрый день! Подскажите пожалуйста может была у кого подобная ситуация.

Обновляю пермессо, после 5 летнего проживания в Италии. Подала документы в январе. В среду ходила на опечатки. Суть с том что мы снимаем квартиру уже 4 года. В квестуре запросили контракт. И там указано (contratto di affitto registrato agenzia delle Entrate con copia documento intestatario) контракт зарегистрированный у меня есть, резиденца тоже, но копии документа владельца квартиры нет. (Вероятно нужна карта идентита) То есть в контракте прописан кодиче фискале проприетарио, и на этом все. Вопрос: достаточно ли контракта? Пожалуйста если кто-то действительно может помочь разобраться - откликнитесь - вопрос очень важный для меня!
*Сразу оговорюсь - с владельцем квартиры связывались - обещал скинуть карту и уже неделю изворачивается и не высылает документ, по непонятным нам причинам.
Ответов: 6
🇮🇹 Италия чат
N
18 января 2024 г.
Всем привет! Я студентка, сегодня на почте подавала на продление пермессо по учёбе, и аппунтаменто на отпечатки пальцев дали аж на МАЙ😱 (я живу в Милане).. и потом пока мне его выдадут, это что, сентябрь?..
Во время ожидания пермессо нельзя ездить по Европе...У меня молодой человек в Париже. Ребята, подскажите, как обойти это глупое недоразумение, чтобы все эти месяцы можно было передвигаться по Европе, как нормальный свободный человек? Может получить отдельную шенгенскую визу здесь в консульстве Франции в Италии?
Спасибо большое за помощь🙏🏻
Ответов: 2
Италия | Справочная 🔍
Илья
9 февраля 2023 г.
Всем привет! Подскажите, пожалуйста, можно ли в каком-то итальянском банке открыть счет и выпустить карту, если я буду находиться в стране как студент по программе обмена?
Официально ВНЖ мне не дадут (не успеют, так как он оформляется около 6 мес, а я в стране буду только в течение 5 месяцев), но дадут документы (речевуту) о приеме документов для получения ВНЖ
Кто-то пробовал с такими документами выпустить местную банковскую карту? Возможно ли это в прицнипе или можно даже не надеяться на это?
Ответов: 2
🇮🇹 Италия чат
Radmila
7 июля 2023 г.
Подскажите,может кто сталкивался.Планирую брак с итальянцем в Италии.Сделала 2 апостиля- на свидетельство о рождении и на его акредитованный перевод на итальянский язык.Все сделано в Баку в гос.органе и у акредитованного переводчика.Я живу в Москве.Могу ли я пройти легализацию этого документа в консульстве в Москве?
Ответов: 2
🇮🇹 Италия чат
Tokori
11 апреля 2023 г.
Подскажите, пожалуйста, по поводу получения визы Д. Читала информацию онлайн, но до конца не поняла. Если я после прилёта в Италию получу Permesso di soggiorno — Lavoro autonomo то сможет ли мой муж, приехавший одновременно со мной, получить визу по воссоединению с семьёй? Или его нужно вызывать только из другой страны? И какие есть критерии для получения для него этой визы - только мой заработок выше 8 тыс евро в год?
Ответов: 2
🇮🇹 Италия чат