Если нет никакого физического вреда мужу,то действительно нечего с этим делать. А если есть только вред средству передвижения(в вашем случае самокат),то это как вам и сказали обращаться,и подавать в суд...НО. Тут ваша сторона доказывающая,то есть,вам нужно доказать,что именно та машина это сделала,то есть видеосъёмка данного инцидента(камеры),либо свидетели(как можно больше).
А так даже нечего обращаться в суд(кстати можно по таким делам и самим).
Но с ним или без него-дело абсолютно не выигрышное.