L
Lera
28 марта 2023 г.
Добрый день, у меня вопрос по документам для прохождения КП в Израиле. Дано: сын еврея, исход из РФ (по бабушке), СОР которого было утеряно. Место рождения - город Киев. Правдами и неправдами получили справку о рождении из киевского архива на укринском языке. Вопрос: надо ли её переводить на русский (вроде укринцы и русские везут документы даже без апостилирования)? Если да - перевод будет сделан в Грузии, тогда нужен будет апостиль? Заранее спасибо за помощь
Ответов: 2
🇮🇱 Израиль чат
L
Lazkow
Архивная справка должна быть заапостилирована в стране, где ее выдали. Но я слышал что для Украины есть облегченные правила. Не знаю.
Перевод справки лучше делать в Израиле, и на него ставить израильский апостиль.
 

Похожие вопросы 🇮🇱

Sergio
25 февраля 2023 г.
Приветствую
Вопрос такой - жил в Израиле с 93 по 99, потом уехал обратно в Россию (было 15 лет на тот момент) , с тех пор в Израиле не был, есть пруф гражданства - просроченный на 20+ лет даркон. Если я захочу вернуться туда жить, то на что я могу рассчитывать по приезду , какой у меня вообще статус - в плане как процесс восстановления документов происходит , дадут ли корзину, нужно ли заранее куда-то обращаться или достаточно просто приехать как турист. Подскажите, кто знает, спасибо.
Ответов: 2
🇮🇱 Израиль чат
Sergey
18 мая 2024 г.
Добрый день. Собираемся в скором времени приехать. Читаю антипомогаторские призывы. Но у меня вопрос: вот если я беру слот в этот же день утром, в другом городе (потому, что как я понял, в своем хрен еще поймаешь, а сто верст проехать, чтоб подать документы израильтянину не вопрос))) ), то как мне туда добраться? И не съедят ои таки таксопробеги по стране всю сэкономленную на помогателях сумму?
Ответов: 9
🇮🇱 Израиль чат
Alena
5 июня 2023 г.
Добрый день. Буду благодарна за информацию или личный опыт. Сейчас заканчиваю государственный ульпан по программе - первый дом. К сожалению, за 2,5 месяца мой уровень иврита оставляет желать лучшего, завтра экзамен уже на уровень א. узнала, что имею право на сертификат в коммерческий ульпан, хочу обучиться ещё раз, но вроде как эту программу сворачивают для репатриантов из РФ (информация не проверена, не нашла этому подтверждение). Может тут есть знающие люди? Я конечно пойду в абсорбцию, но буду благодарна за любую инфу 🙏🏼
Ответов: 8
🇮🇱 Израиль чат
Prometheus
16 мая 2023 г.
Добрый день!
Подскажите пожалуйста,кто имел опыт или может помочь разобраться:
Я гражданин Израиля, сейчас нахожус в РФ, собираюсь жениться и перебраться с будущей женой в Израиль сразу после свадьбы в РФ.
Ближайшая запись в посольство Израиля в Москве только на ноябрь,такого времени ожидания нет.
Какая процедура легализация жены в целом ?
Как правильно въехать в страну чтобы не было проблем?
Ответов: 4
🇮🇱 Израиль чат
Лео
4 июля 2024 г.
Всем привет, у меня такой вопрос. Хочу перевезти жену в Израиль. (Недавно поженились в Грузии) пытаюсь дозвониться до техобслуживания но мне не отвечают уже несколько дней и я вешу на телефоне часами. Слушая дебильную музыку. В ссылке которую мне дали в мисрад апниме Хайфы (онлайн форма подача заявления), указаны перечень документов которые невозможно заполнить без присутствия жены в Израиле, но как это сделать если она не может въехать (и нужна эта сама форма). Пожалуйста хелп
Ответов: 6
🇮🇱 Израиль чат
Fuad
3 марта 2024 г.
Здравствуйте у меня по материнские линии евреи грузинские но я незнаю бабушки документы где в каком архиве я могу получить репотриант в Израиле? Если кто то может помочь пишиите мне в лч пожалуйста
Ответов: 9
🇮🇱 Израиль чат
Anna
6 мая 2024 г.
всем привет. Подскажите, пожалуйста, где найти исчерпывающий список документов, необходимых для предоставлении (в МВД?) в Израиле. Слышала, что он сильно отличается от документов на КП, в т.ч. там важны сроки годности справок и нужна куча апостилей. Что-то не могу найти (на днях получили визы репатрианта)
Ответов: 2
🇮🇱 Израиль чат
N
5 июня 2023 г.
Всем шалом ! Ситуация следующая)
Пошел менять права, их(российские) у меня не приняли из за того что они в бумажном виде, сказали нужно доказать оригинальность апостелем в посольстве тель-авива.
Кто с этим сталкивался, подскажите какие следующие шаги?
Как записаться в нотариальный отдел посольства, и как долго идет этот процесс?
Спасибо
Ответов: 2
🇮🇱 Израиль чат
Anna
8 августа 2023 г.
Здравствуйте!
Кто-то обращался в посольство РФ в Израиле ?
Нужно обновить российский загранник как можно быстрее ,и не могу записать к ним.
Поделитесь,пожалуйста,опытом 🙏🏻
Ответов: 4
🇮🇱 Израиль чат
Sergei
1 апреля 2023 г.
здравствуйте! пишу узнать, попадал ли кто-нибудь в ситуацию, похожую на мою, и может ли поделиться информацией

мои бабушка с дедушкой поехали в израиль по репатриации
они там 4 месяца, и хотят уехать (в израиле постоянно жить не планируют)

им перечисляли пособие по старости, но сейчас его от них требуют обратно (назначили огромный долг), так как они не считаются постоянными жителями (хотят уехать обратно), а они не знали, что эти деньги им не предназначены

кто-то сталкивался с похожей ситуацией? можно ли это как-нибудь оспорить?
Ответов: 26
🇮🇱 Израиль чат