Но можно этого не делать, собственно. Если не планиурете давать детям российское гражданство и т.д.

Не планирую, весь вопрос том что есть второй паспорт в котором нет отчества и фамилия Отличается на одну букву в российском загранпаспорте

Придерется ли ко мне пограничник при выезде из РФ?

т.е., у вас просто написание фамилии различается? В этом случае можно попробовать в переводе СОР ребёнка, который вы будете делать самостоятельно (без переводчика), указать это в примечании

У вас есть справка о наменсэндерунг?

Нет

Должна быть. Вы же в Германии меняли фамилию?

Я ее не менял, Просто в другом паспорте одна буква заменена на похожую в транслитерации

Придерется ли ко мне пограничник при выезде из РФ? Я же ему буду не иностранный паспорт показывать российский заграничный паспорт

Первый паспорт у меня паспорт другого государства не России там фамилия отличается, а второй паспорт заграничный паспорт российский

Из России я выезжаю по российскому загранпаспорту а в Европу я въезжаю на основании второго гражданства и по второму иностранному паспорту другого государства

Вопрос-У российского ко мне будут вопросы из-за того что в российском загранпаспорте фамилия отличается на одну букву и нет отчества?

Я сообщал о наличии второго гражданства поэтому наверно в базе они смогут это видеть

Не знаю, не думаю что будут проблемы

Спасибо за ответ, тогда кого касается весь этот кипишь с отсутствием отчества, с различием одной буквы и тд?

В базе они ничего не видят на границе ФСБшники, а уведомляете вы МВД

Вы о них плохо думаете)) хотя справедливо, что плохо))

Я о них думаю как есть.
Был кипиш про опечатки в ФИО и местах рождения.
Такое читала,что людей заворачивали.
Про то, что пишете вы, не слышала.
Но сейчас ничему не удивлюсь, если придумают и такое

Кипиш - это когда меняешь. А вы ничего не меняли, вам выдали такие документы чиновники

а когда пойду менять? по истечении срока 🥶

Вот те же чиновники выдали людям паспорта с ошибками.
Да, при получении документов надо проверить правильность, тут люди тоже виноваты.
Но писали о том, что ездили с такими паспортами несколько раз заграницу и было ок, но теперь не ок.
Не выпустили, говорят надо менять паспорт

У меня в старом заграннике - другая буква в фамилии. Границу же пересекаешь с новым - никто старый не смотрит.

Если оба действующие, можно по любому паспорту пересекать границу