ВСЕМ ДОБРЫЙ ВЕЧЕР. Подскажите.Кто разбирается. Предложение Ich weis nicht wo sich das Studio befindet или ich weis nicht wo das …

Ольга

18 января 2024 г.

ВСЕМ ДОБРЫЙ ВЕЧЕР. Подскажите.Кто разбирается. Предложение Ich weis nicht wo sich das Studio befindet или ich weis nicht wo das Studio sich befindet. Как более правильно

Ответов: 16

Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…

Nickie

Ich weiß nicht, wo sich das Studio befindet.

"Wo befindet sich das Studio?". В придаточном, соответственно, глагол идёт в конец.

Ольга

Nickie

"Wo befindet sich das Studio?". В придаточном, соответственно, глагол идёт в конец.

Я не понимаю, почему в придаточном sich стоит перед подлежащим. На курсах говорили что сначала подлежащее, потом все остальное

Nickie

Ольга

Я не понимаю, почему в придаточном sich стоит перед подлежащим. На курсах говорили что сначала подл…

В общем-то, оба варианта правильные грамматически, но первый вариант более употребляемый и более естественный что ли.

Ольга

Nickie

В общем-то, оба варианта правильные грамматически, но первый вариант более употребляемый и более ес…

Спасибо за разьяснение)

lucky

Ольга

Я не понимаю, почему в придаточном sich стоит перед подлежащим. На курсах говорили что сначала подл…

Такие правила

Marina

Ольга

Я не понимаю, почему в придаточном sich стоит перед подлежащим. На курсах говорили что сначала подл…

Возможно, на курсах не разбирали пример с возвратным глаголом.

Zolotze

Sich, dich mich и прочие всегда идут в начале.

Marina

Ольга

Я не понимаю, почему в придаточном sich стоит перед подлежащим. На курсах говорили что сначала подл…

Если в придаточном есть эта "возвратность", то:

1) когда подлежащее – личное местоимение (или man), sich идет после него
Ich weiß nicht, wo es sich befindet.

2) когда подлежащее – существительное, sich идет перед ним
Ich weiß nicht, wo sich das Studio befindet.

Marina

первое более правильно, второе более разговорно

Marina

Если в придаточном есть эта "возвратность", то: 1) когда подлежащее – личное местоимение (или man)…

а вот это гениально, спасибо

Zolotze

Marina

первое более правильно, второе более разговорно

Второе неправильно с точки зрения грамматики

Dietmar

Marina

Если в придаточном есть эта "возвратность", то: 1) когда подлежащее – личное местоимение (или man)…

Супер, я не мог подобрать правильного объяснения

Marina

Если в придаточном есть эта "возвратность", то: 1) когда подлежащее – личное местоимение (или man)…

ich weiß nicht, warum sich Erika in ihn verliebt hat
...warum sie sich verliebt hat
...работает) но да, всем настолько всё равно, что формально правильный вариант выглядит как-то неудобно

всё, теперь понятно)

Ольга

Marina

Если в придаточном есть эта "возвратность", то: 1) когда подлежащее – личное местоимение (или man)…

Спасибо, теперь точно на всегда запомню 🔥

Marina

Zolotze

Второе неправильно с точки зрения грамматики

всё, простите, словила баг мозга. разобрались

Похожие вопросы 🇩🇪