M
Marina
Какие самые прикольные слова?)
Е
Елена
Marina
Какие самые прикольные слова?)
Да там куда ни глянь-сплошной смех. На слуху всегда "цво, фунфун фунфцищь, ну вместо да, но произносить надо с прононсом, а то получится нё, типа нет)))))))" но русским языком это не передашь.
Или вот: стандартное и частое, sehr höflich:
Dürfte ich bitte durch?
На саксонском
Ich brauch schu dorcha, wenns genehm is?
Мой телефонный редактор о таком и не 👂 слышал-постоянно исправляе 😁
M
Marina
Елена
Да там куда ни глянь-сплошной смех. На слуху всегда "цво, фунфун фунфцищь, ну вместо да, но произно…
А меня порадовало словечко Muschebubu:) Уютная домашняя атмосфера с приглушенным светом.
Вольные определения:
Muschebubu bezeichnet eine Stimmung, die noch gemütlicher ist als gemütlich.
Muschebubu beschreibt ein gemütliches, schummriges & kuscheliges Licht bei dem man kaum etwas sehen kann. Bei dieser Atmosphäre lässt sich wunderbar entspannen.

Нашла тут небольшой квиз по саксонскому. Мой результат 4 из 12. Не так уж плохо😂
https://www.mdr.de/geschichte/stoebern/damals/quiz-saechsisch-verstehen-102.html