Н
Наталия
13 ноября 2023 г.
Знаете что, мне 43 и я не знала ничего о "русских немцах". У меня уже была всемирная история и история Украины. А муж старше, и он еще застал историю ссср, я ему когда приехала, звоню спрашиваю, почему они так говорят ? Тогда вот он рассказал это всё
Ответов: 4
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
L
lucky
Да и в российской истории об этом нет ничего уже. Наверно только в советских учебниках и остались.

В Украине тоже таких немцев полно, там были колонии
D
Dark
lucky
Да и в российской истории об этом нет ничего уже. Наверно только в советских учебниках и остались. …
Ну вот это ответ на вопрос, почему много пп после переезда в Германию продолжают считать себя русскими, украинцами, казахами. Потому что про нас сами местные немцы ничего не знают. Потому что в истории этому не учат. Вот и выходит, человек приходит к мысли, что он не немец.
L
lucky
Dark
Ну вот это ответ на вопрос, почему много пп после переезда в Германию продолжают считать себя русск…
Ну что значит считать себя русским? Естественно русская культура мне ближе. Оно и должно быть так, если в там родился и жил и другого ничего небыло. Хотя я с детства знал, что по национальности немец
D
Dark
lucky
Ну что значит считать себя русским? Естественно русская культура мне ближе. Оно и должно быть так, …
Вот согласен, культура в какой человек вырос, и будет близкая для него в первую очередь. Просто есть те, кому важно помнить корни и происхождение. А есть те кому не важно. В любом случае жить это не мешает
 

Похожие вопросы 🇩🇪

Donna
21 августа 2023 г.
Знаю истории про избиения в полиции в Германии. Но не знаю правда это или нет. У знакомой был любовник араб. Говорил что его избили и что их вообще часто бьют, а что мы об этом ничего не знаем потому что русских не трогают. Правда или нет - не в курсе.

Знаю всякую жуткую жуть про мелкие города в Сибири такого же уровня достоверности - то есть рассказывали.
Про Питер и Москву жутких историй не слышала с 90-х
Ответов: 24
🇩🇪 Германия чат
Anastasia
2 марта 2023 г.
Вот странно, мне все кто замужем за иностранцами уже долгое время сказали что в России у них до сих пор их девичья фамилия и уже европейские документы с новой, так что в Рф вообще никто не курсе кто и что менял
Ответов: 5
🇩🇪 Германия чат
tuo
4 ноября 2023 г.
У меня кстати есть история, как раз для вечера субботы и про красоту русских женщин
Говорила я тут недавно с одним местными знакомым, речь зашла о том, что его часто принимают за представителя не той национальности, какой он есть. Ну я тоже поделилась что меня периожически с финнкой путают.
А он мне и скажи - ну да, ты красивее русских женщин выглядишь.
Даже не нашлась что на это ответить😅
Ответов: 19
🇩🇪 Германия чат
Dark
13 ноября 2023 г.
Вот у меня лично есть ситуация, в которой я не знаю как себя вести. Меня часто спрашивают откуда ты приехал, я говорю из РФ. Спрашивают а так ты русский. Но я же немец. И тут реально диллема встаёт. Или долго пытаться объяснить, и небольшой экскурс в историю рассказать. Или просто согласится. Но каждый раз не будешь вести себя как энциклопедия же, рассказывая историю своего народа или семьи. И причины по которым на немецком с акцентом говоришь. И как вот себя так вести?!! Остаётся просто только для себя знать, что я немец. Я это знаю и genug. Если вот товарищам интересно то рассказываю. Нет то и смысла нет. Все равно половина не поймёт/не поверит
Ответов: 4
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Anna
3 февраля 2023 г.
Ну если служили, то норм, конечно. Я ж не знаю подробностей биографии, кроме того, что муж - гражданин Германии. Вот и удивилась.
Ответов: 2
🇩🇪 Германия чат
alexanderrr
3 января 2024 г.
Кстати, поскольку я давно не заходил в чат: я же правильно понимаю, что это наш старый знакомый — азербайджанский (?) Одиссей XXI века, побывавший уже по всем инстанциям, которого вроде бы как собирались депортировать, а потом он снова где-то всплыл?
Ответов: 4
🇩🇪 Германия чат
tuo
12 сентября 2023 г.
Лонгрид по поводу таможни и посылок из России, может кому пригодится (надеюсь нет).
В четверг вечером (7.09) мне пришло письмо с радостной новостью, что таможне что-то не понравилось в моей посылке и нужно к ним приехать или как-то отправить документы онлайн. Я ничего не поняла что делать онлайн, и в пятницу поехала в отделение. Это zollamt schöneberg если что, возможно в других местах не так все будет. Там молодой человек раз десять мне сказал что посылка из России и могут быть проблемы, потом услышал что с момента моего приезда в Германию прошёл уже год и поохал еще, потому что на перевозку вещей по переезду даётся только год. Потом сходит что то уточнил, дал анкету (в её заполнении придётся чуть напрячь мозг, ибо она на немецком и примеров и пояснений по заполнению я не нашла), сказа приехать привезти её заполненную, доказательство того сколько я живу в Германии и что я жила в России как минимум год.
Сегодня (12.09) поехала с документами выявлять посылку😅
Как доказательство проживания в Германии был anmeldung, договор аренды и рабочий контракт, доказательство жизни в России - электронная трудовая книжка и 2-ндфл. Перевод у меня был сделан в России на немного другие версии документов (когда переводила трудовую ещё не было записи  об увольнении), но я сама доперевела недостающие строчки и распечатала, то есть никаких присяжных переводов и заверений.
Принесла все это, мне ещё раз сказали что уже прошло больше года с момента переезда и что с моих слов предыдущий таможенник записал что я переехала в октябре, а в анкете я написала август. Я действительно тогда все перепутала, объяснила девушке что сказала ему что в октябре был анмельдунг, хотя он был в сентябре, но я про это вообще забыла. Вопрос с там что прошло больше года решился тем, что отправила я посылки раньше (т.е. год жизни  внимании у меня был 25 августа, а отправила я их в 10х числах августа), я сказала что сори, не знала что оно так долго будет идти, виновата, простите и поймите. Меня поняли и простили😅
Посмотрели все документы, анкеты, дали талончик и сказали ждать. Потом вызвали в другую комнату, сказали открыть коробку, все вытащить и освободить от упаковки. Потом сказали подождать в комнате ожидание, минут через 20 вызвали и сказали что я могу все забирать и ехать домой. Заклеили коробочку, сказали что я не могу продавать вещи ещё год, мы обменялись шутками по поводу того что я вряд ли найду того кто захочет купить мой любимый набор полотенчиков и растянутые футболки даже за пару лет, и я потащила все это в такси.
Все было супер мило, все сотрудники прекрасно говорили на английском (вероятно даже лучше меня), заняло по времени около часа и плюс в пятницу минут 20.
Следующим постом про вещи напишу
Ответов: 4
🇩🇪 Германия чат
Роза
28 февраля 2023 г.
Я заметила, что русскоговорящие говорят на немецком жёстче. Я не знаю как это объяснить 🙈
Ответов: 16
🇩🇪 Германия чат
Maksim
19 июля 2023 г.
Мне прислали бланк с Persönliche Identifikationsnummer, в котором указаны личные данные, в том числе место рождения. Вопрос вот в чем, - у меня паспорт РФ, в котором указано место рождения USSR. Город не указан. Когда я подавал заявление на ВНЖ, я указал город и страну и они точно так же и написали мне это в этом бланке. Но потом я задумался - а правильно ли я сделал, что указал Россия, а не СССР? И вообще на каком языке нужно это указывать - на английском (или точнее транслит с русского) или на немецком? Стоит ли вообще указывать город рождения, если в паспорте стоит просто USSR? Вот решил заморочиться и сделать все по уму - то есть указать все что требуется, и я так думаю, надо это делать на немецком языке, кроме имени. Подскажите, как у вас? Мне там нужно исправить ошибки, которые они допустили - перепутали Украину с Россией, и заодно сделать, чтоб все было правильно, то есть по немецки. Я родился в Новочеркасске Ростовской обл. в 1988. Это еще был СССР. Я перевел все на немецкий и получил вот такой вариант: Nowotscherkassk Gebiet Rostow UdSSR. Это правильно, и не потребуют ли они перевод свидетельства о рождении на немецкий, чтобы исправить именно на такой вариант? Или нужно все указывать на траслите с русского, тогда это будет так: Novocherkassk Rostov Oblast USSR (или Russia/Rossiya?).
Ответов: 36
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Un
10 октября 2023 г.
Привет всем. Тут такой вопрос,поссорился с женой и уехал в Россию . Она мне говорит,что ей звонят из Ausländerbehörde и спрашивают про меня,мол вернусь обратно или нет,хотя я слышал,что никто от туда никогда не звонит и они общаются только через почту. Это может быть правдой или она манипулирует ?
Ответов: 12
🇩🇪 Германия чат