Но вот если вы хотите работать по специальности, по которой у вас опыт есть, а образования нет, то тогда трудовая книжка и трудовые договора (и их перевод) может вам понадобятся.
У меня при устройстве на работу даже немецкий диплом не спросили на посмотреть. На кой тут кому трудовая иностранная. На собеседовании задраконят вопросами и ясно будет написал ли человек правду про опыт в CV или нет
Не соглашусь. Зависит от специальности и сферы работы. У меня была в обязательном порядке трудовая книжка на подтверждение отправлена, но у нашего медицинского брата немного иные требования. Однако, трудовая должна была быть переведена и предоставлена. Жаль, что топик-стартер не уточнил - какой у него диплом. 😒