Подскажите, пожалуйста, кто переезжал и у когда СОР зеленое выданное в СССР ( у меня в 1990г выдано) вы его апостилировали? мне сказали не все свидетельства апостилируют. Что делали вы? и вообще нужно ли заморачиваться со сменой свидетельства и апостилировать новое или можно предоставить его и перевод на нац визу, и вообще нужен ли этот документр на территории Герании ?

Меняете свидетельство и берёте на него справку

Я с женой зеленые сор не апостилировали ,

Главное чтоб печать была читаема в СОРе

Когда меняете СОР, то вам выдается уже копия "выдано повторно". Вот его надо апостилировать.

На оригиналы апостили не нужны

я зеленое апостилировал, но в кз

Мы тоже с КЗ , апостили не понадобились.

Получала дубликат и на него ставила апостиль

Нужны апостили, а на зеленые корочки их не делают. Поэтому надо получить сор и апостилировать, как и свидетельство о браке и разводе

Апостили делаются на дубликаты. Оригиналы не нужно апостилировать

На визу же надо

Для визы - надо

Мы апостилируем для визы сейчас свидетельство о рождении ребёнка и свидетельство о браке. И еще заставили свидетельство о первом браке и разводе апостилировать)

Оригиналы именно

Вот-вот! Меня тоже в посольстве заставили, хотя у меня были оригиналы. Нужно место для печати (Апостиля)

А откуда свидетельство о первом браке? Его ж забирают при разводе, у меня только справка о смене фамилии осталась (ее тоже апостилировала)

Справка выдается в ЗАГСе

Мы в самом посольстве еще не были, но нам помогает консультант из Макинзи, сказал все делать. Особенно весело, что апостиль на то, что не в Москве получено, нельзя делать в Москве 🫠

Их нельзя апостилировать, если они на корочках, старые. Но если новые бумажные, то уже на них ставится апостиль

У меня не забирали, есть и свидетельство о браке, и о разводе. Фамилию не меняла ни в первом браке, ни во втором, поэтому насчет этого не знаю даже

Аа)

Ну у нас в посольстве в Астане апостили на советские СОР не требовали только переводы нотариально заверенные.

Апостиль не ставится на тот документ, где плохо видна печать или стерта, в таком случае берется повторный документ или дубликат и апостилируется.

Да их нельзя апостилировать потому что не надо. Апостиль - это подтвержедние того, что документ настоящий

Думаю, это вам повезло. У моих знакомых другая практика (в Москве, по крайней мере), что при выдаче свидетельства о разводе св-во о браке забирают.
И тут приходится брать справку о смене фамилии, потому что как иначе доказать связь между нынешней амилией и СОР?

Это да, но во многих местах просто превентивно отказываются от апостиля на корочки, даже если все вроде видно🤷‍♀️

Ну вот разводилась я в Калужской области лет 12 назад, может раздолбайство сотрудников, может раньше правила другие были, но осталось все на руках))

Читайте на сайте посольства! Там черным по белому все написано.

Ссылку дайте - почитаю

Нет, апостиль - это международное подтверждение "настоящести" документа, выданного органами МВД. В другой стране, отличной от страны выдачи, не обязаны читать на русском/казахском/арабском и т. д. А перевода там нет, это не загранпаспорт. Как определить, что эта разноцветная писулька вообще-то официальный документ?

Просто перевести а не апостелировать.

Читайте как пример для пп

Ну я так понимаю, что с разными визами разные требования. Не помню, чтоб с нас вообще требовали апостиль, но мы для порядка поставили его везде, где смогли (причём на некоторые документы уже после получения визы).
И вот мы тут сейчас переводим и подтверждаем дипломы - так лучше пусть они будут апостилированные.

Видимо моя информация больше не актуальна. Штош

Раньше и справка о несудимости должна была быть выдана не ранее 1 месяца, а тут 6 месяцев

У меня апостиль стоит только на СОРе (дубликат), остальные выданные ЗАГСом документы (свидетельство о браке/о расторжении брака) просто переведены немецким присяжным переводчиком

Признаться, у нас за полгода никто даже свидетельство о браке в Германии не спросил. Женаты? Ну и ладно🤷🏻‍♀️

Я апостилировал зелёное СОР в России для заключения брака в Германии.