Natalia
Киньте, пожалуйста, ссылочку в эту группу или на сайт. Заранее спасибо!🌹
🚗 Обмен российских прав на немецкие 🪪
Так как водительское удостоверение выданное в России действует на территории Германии только первые пол года, вам нужно “обменять” российские права на немецкие. Но это не просто обмен, а полноценная пересдача - нужно сдать теорию, и практический экзамен. Процедура называется Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis (nicht EU).
Порядок действий:
1) Скачать приложение Führerschein Gold по подготовке к теоретическому экзамену. Помимо немецкого языка, есть английский и русский. Перевод на русский кривой, и есть такие ошибки, что меняется смысл, возмущаемся, но заучиваем, на экзамене будут точно такие же вопросы.
10€
2) Перевести права у присяжного переводчика - beglaubigte Übersetzung (durch amtlich anerkannten Übersetzer oder ADAC)
<30€
3) Пройти курс первой помощи, который занимает целый день. Можно найти и на английском. MAUS, ADAC, Rote Kreuz
50-60€
4) Сделать Sehtest, можно платно (~6€), а можно бесплатно в оптике Fiehlmann.
5) Выбрать автошколу, позвонить сказать что нужно сделать Umschreibung, поспрашивать о стоимости 1 часа практического занятия (Übungsfahrt), о дополнительных сборах автошколы, сроках, прийти и заключить договор. Gründbetrag вам платить не нужно,т.к. на занятия по теории вы не ходите.
Отказываемся от ПО которое вам предложат в школе (оно дороже, Führerschein Gold точно хватит)
6) Подать заявление в Führerscheinstelle.
Образец заявления Fahrerlaubnisantrag вы берёте в автошколе. Возможно они же и помогут заполнить это заявление. В нём нужно сразу указать вашу автошколу и язык на котором вы будете сдавать теорию. Изменить это потом будет нельзя, только подавать новое заявление. Также понадобится ваше фото.
В этот момент у вас забирают российские права. Да, иметь одновременно два ВУ, если вы не дипломат, нельзя.
~55€ пошлина
7) Ждём пока ваши права проверят, подтвердят, и дадут добро на сдачу теории. Придёт письмо от TÜV либо вам, либо в вашу автошколу. Записываемся на теорию.
8) Теоретический экзамен в TÜV
перед вами планшет с 30 вопросами, по окончанию печатается протокол экзамена с кол-вом ошибок и успешно или нет, сданным экзаменом.
22€ TÜV
+ ~45€ сбор автошколы (Vorstellung für theoretische Prüfung), он у всех разный.
9) После успешной сдачи теоретического экзамена вы будете допущены до практики, вам назначают инструктора.
Обычно необходимо ОТ 2-3 занятий. Стандартное занятие длится 2 учебных часа по 45мин, 1 уч.час стоит порядка 60€. В этой строке расходов потолка нет, всё зависит от вас и вашего инструктора, как быстро он может рекомендовать вас к экзамену. Хороший преподаватель обязательно покажет любимые ловушки принимающего экзамен.
На практический экзамен записываемся через инструктора. Экзамен будет на немецком.
10) Сдать практический экзамен.
Экзамен длится порядка 45мин, поездка по городу, парковка и выезд на автобан. Инструктор сидит на привычном месте, инспектор сзади. Сначала вам зададут вопросы - например, какая необходима минимальная глубина протектора шин (1.6мм), где находится рефлектор, куда заливать омывающую жидкость, где кнопка аварийной остановки и т.п.
Обязательно проверка экстренного торможения, и с апреля также нужно продемонстрировать владение круиз-контролем. По окончанию экзамена перед тем как открыть дверь, нужно сделать holländischer Griff - открыть дверь правой рукой, т.о. вы автоматически посмотрите через плечо и не собьёте дверью потенциального велосипедиста.
Если сдать с первого раза не удалось, вам подробно объяснят почему, и выдадут свидетельство где будут прописаны ваши ошибки.
После успешной сдачи вам либо сразу выдают права - пластик, либо лишь подтверждение, что экзамен вы сдали, но по этой справке ездить нельзя, с ней идёте в Führerscheinstelle и уже они выдают вам немецкие права. Кстати ваши права уже готовы с момента подачи заявления. На них лишь напишут дату выдачи.
117€ TÜV
+ ~150€ сбор автошколы (Vorstellung für Praxisprüfung)