Добрый день
Подскажите с Fiktionsbescheinigung (временный ВНЖ) можно выехать в РФ и потом заехать обратно или нужна будет виза?
моя виза D уже просрочена. Жду Aufenthaltstitel

Вроде это и есть продление визы..

прочитал что по евросоюзу можно с фикционом ездить, но если выезжаете в страну из которой нужно оформлять визу, то фикциона не достаточно

Это не продление визы, а так сказать временная виза для беженцев.

Он а Россию не действует. Нужна отдельная виза

Зависит от абзаца
§81 abs.3 не имеет возможности выезжать за пределы Евросоюза, но если §81 abs.4, то спокойно можно выезжать в РФ и возвращаться обратно

Нет. Если вы получили документ с названием "Fiktionsbescheinigung" (временное удостоверение легального пребывания в стране) или подтверждение электронной (онлайн) подачи заявки на основание для пребывания (Aufenthaltstitel), то вы уже подали заявку на основание для пребывания (Aufenthaltstitel). Но не получили оное. Тем самы вы не имеете права легально находиться вне Германии с точки зрения законов Германии. Этот документ даже не действует в Польше или любой стране планеты, кроме Германии. Это внутренний германский документ. За пределами Германии вы нарушитель визового режима и еще десятка европейских/шенгенских/еаэс договоров и соглашений.

Не читайте больше в том месте. Ваши сомнения верны.

Кстати, это странно. Нам сотрудник АБХ сказал, что с 4 абзацем fiktionbescheinigung можно уехать из Германии и вернуться обратно. Мы специально узнавали о возможности уехать в РФ, потому что нам надо кота забрать