D
Dauren
9 августа 2023 г.
На немецком было сложно понимать?или сама учеба
Ответов: 4
L
lucky
Там это друг с другом связано. Сложно понимать, когда не понимаешь о чем речь
🍓
🍓
Скорее всего технические термины на немецком
M
Mr
Понимать тяжело.

Но это доходит лишь со временем. Когда ты только сдал свой C1, ты себе кажешься крутым как пик Ленина.

Но со временем ты начинаешь и понимать, что нихрена не понимаешь. Что знакомое тебе слово имеет ещё другое значение, а продолжение составлено так, что ты его по кусочкам как Лего собираешь. И понимаешь это только когда начинаешь наблюдать, что чтобы понять содержимое жёсткого технического текста на немецком тебе надо 2 часа, а на русском 10 минут.

И это касается и русского. Если твой язык "ну чо, пацаны, сиги есть", ты гораздо хуже поймёшь текст, чем если ты богатством своей речи заставляешь Познера неверно курить в сторонке.
И
Ирина
Mr
Понимать тяжело. Но это доходит лишь со временем. Когда ты только сдал свой C1, ты себе кажешься …
У них на госсайтах везде есть раздел "легкий немецкий". Уверена, это сделано не только для мигрантов, но и для немцев ))
 

Похожие вопросы 🇩🇪