P
Polina
19 июля 2023 г.
Добрый вечер. Вопрос про изменение имени и фамилии после приезда и оформления во Фридланде. Слышала, что кому-то меняют во Фридланде. Мне чиновник сказал, идите в ЗАГС у себя в городе и там меняйте. Спросила, бесплатно ли это будет. Насколько знаю, разово бесплатно. Тот ответил, что не знает, узнавайте у себя в городе.

Вопрос: есть ли какой-то закон или параграф или описание общей практики, где прописано право поздних переселенцев бесплатно изменить написание имени и фамилии на немецкий лад?
Ответов: 27
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
L
lucky
Насколько я знаю - нету. Но можете погуглить Namensänderung
P
Paul
§94 BVFG
С
СВ
В 5 разделе закона "О беженцах и перемещенных лицах" это написано
P
Paul
мне бесплатно только отчество убрали,все остальное платно
Д
Дима
Замуж выйдите, да и все..
Мне тоже за бесплатно сменили.
P
Polina
Дима
Замуж выйдите, да и все.. Мне тоже за бесплатно сменили.
Хаха, с нынешним мужем и детьми замуж, наверное, не пустят )))
А
Андрей
Нам в ЗАГСе сделали бесплатно
L
Lisa
E
Eugen
бесплатно
E
Eugen
Eugen
бесплатно
А почему в ЗАГСе об этом не знают и берут деньгу?)))
Т
Тунга
Eugen
А почему в ЗАГСе об этом не знают и берут деньгу?)))
На второй раз меняется платно.
E
Eugen
Тунга
На второй раз меняется платно.
Мы первый раз меняли во Фридланде отказались сказали на земле поменяете
E
Eugen
Eugen
А почему в ЗАГСе об этом не знают и берут деньгу?)))
Ни разу не видел ЗАГСа в Германии. Это видимо какие то мошенники взяли.
E
Eugen
Eugen
Ну вы же поняли о чем я зачем ерничить
понял. Штандесамт. Но бесплатно все равно
E
Eugen
Eugen
Берут и не краснеют
Мне документы с измененным именем выдал Раттхаус. И наменферэндерунг дацу. Ратхаус денег за это не взял
 
Eugen
Берут и не краснеют
много взяли то? Если честно -хз. Мож от параграфа зависит?
E
Eugen
Eugen
много взяли то? Если честно -хз. Мож от параграфа зависит?
Мы 4 и 7 параграфы , за замену фамилии и имени с 4 ых отдали 120 в Standesamt а в ратхаусе 119 за удостоверения
E
Eugen
Eugen
Мы 4 и 7 параграфы , за замену фамилии и имени с 4 ых отдали 120 в Standesamt а в ратхаусе 119 за у…
ужас. Я как бы не сомневаюсь. Я привык верить людям. Но вместе с тем я точно знаю - что мы не платили ни цента за это же
E
Eugen
morkoy
вы закон показывали?
как бы я - тоже никаких законов не показывал. Мало того: если б мне сказали "плати" я б тоже бы заплатил
 
Eugen
Мож что то поменялось или от земли зависит
хз. Но я и был уверен , что это бесплатно будет и до этого
M
morkoy
Eugen
как бы я - тоже никаких законов не показывал. Мало того: если б мне сказали "плати" я б тоже бы зап…
на местах про пп не так много чиновников знает, поэтому стоит показывать бумажки
E
Eugen
morkoy
вы закон показывали?
Нет , в тот момент думали так должно быть.
 

Похожие вопросы 🇩🇪

Mila
23 марта 2024 г.
Всем привет! Подскажите, может кто в курсе насчет смены фамилии в Германии. Хотим взять немецкую фамилию. Как я поняла, что лучше это сделать в РФ. Так вот обязательно ли всей семье сразу в РФ менять всем фамилию и доки? Возможно ли поменять фамилию например, только мне, а мужу и детям уже во Фридланде можно будет взять мою новую фамилию? Буду благодарна всем, кто поделиться опытом смены фамилии, возможно каким-то другим способом. Спасибо!
Ответов: 10
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
JustEleven
20 февраля 2024 г.
Добрый день! Я поздний переселенец и у меня есть вопрос: Может ли поздний переселенец при подачу на Bürgergeld запросить сумму за все месяцы, которые прошли с момента регистрации во Фридланде? Мне выдавали во Фридланде Hauptantrag, где было это прописано, с выписками из законов. Когда я подавал заявление в Мюнхене, у меня этот антраг забрали и выдали новый, но сказали, что учтут те выписки из законов. Но теперь я переехал, не успев закончить процедуру в Мюнхене и мне нужно заполнять новый антраг, но те выписки из законов остались в джобцентре мюнхена. Есть ли у кого-нибудь информация на этот счет?
Ответов: 3
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Mila
23 ноября 2023 г.
Всем привет!
Скажите, такой вопрос, при заполнении антрага насколько важно сразу указывать землю, где хотели бы проживать? И вообще будет ли это потом учитываться при распределении? Илм можно будет уже потом во Фридланде как-то сообщить о том, в какой земле хотели бы проживать?
И еще вопрос по знанию языка. Если по факту язык в семье не был приобретен, указывать как есть? Или важно указать, что язык был приобретен в семье? Будет ли это как то влиять в сторону положительного/отрицательного итогового решения? Я еще учила язык в школе.
Ответов: 33
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
⚠️👁
11 июня 2024 г.
Добрый вечер ❤️
Есть вопрос, не знаю, куда обращаться в подобном случае.

Был сделан заказ еды мною через Lieferando. На следующий день в вотсап понеслись сообщения от парня, я так понимаю, что там работающего, мол «доставщик сказал, что ты красивая, я пробил мой номер, ты мне понравилась..и бла бла бла». Был отправлен в блок, но начались смс в другие мессенджеры, поиск меня в инстаграм, фейсбук, линкедин. Полное преследование. Хочу пожаловаться, написать в заведение, знаю, что есть закон о защите данных, или как-то так называется. Это в полицию идти писать? Или просто заявить в ресторан, откуда была доставка, чтобы владелец принял меры?

Аналогичная ситуация была пол года назад в компании FITX, где так же мне написывал администратор на мой личный номер с подобными словами и предложениями. Сказал, что номер взял в базе. Скриншоты его сообщений и звонков я сделала. Но там обошлись жалобой на электронную почту компании, и преследование прекратилось.

Какая это статья, чтобы заявить? Как правильно называется? Кому писать с жалобой? Может кто сталкивался с подобным в Германии, чем закончилось? Вы правы оказались, или толку в этих «отстаивании своих прав» ноль?

Спасибо 🙏 извините за столь длинное сообщение.
Ответов: 16
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Vero
9 октября 2023 г.
Добрый вечер! Помогите пожалуйста, возможно кто-то сталкивался или знает как поступить. Я получила офер в Германии и прохожу по blue card и другим параметрам работы. Я проживаю в Нидерландах по EU Family Resident permit (с партнером оформлены как registered partners). Как мне правильно переехать в Германию? Можно ли сразу податься через имигрейшен офис в Франкфурте на рабочий пермит (или блу карту)? Или нужно подаваться через немецкое посольство в Нидерландах? Возможно кто-то переезжал из других стран ЕС.. Буду очень признательна за любую информацию!
Ответов: 3
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Анна
21 июня 2023 г.
Доброго всем дня!
Вопрос про смену фамилии в Германии. Как происходит? Какую фамилию в итоге дают? Можно ли взять немецкую девичью фамилию бабушки (4&)? Или будут переводить текущую? Могу ли я рассчитывать на то, что нам с сыном (мы оба по 7&) дадут одинаковую фамилию, если сейчас в российских документах у нас разные?

PS: интересуюсь, тк хотелось бы в Германии иметь одинаковую фамилию с сыном. И если там это будет сложно/невозможно сделать, то тогда буду заниматься этим вопросом тут до подачи документов.
Ответов: 21
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Alisa
21 июля 2023 г.
Всем привет! Может у кого-то была похожая ситуация. Я замужем за немцем, сейчас меняю свою фамилию на его. По немецкому праву у меня уже новая фамилия и я отказалась от отчества. Теперь меняю российские доки. Подала на новый загран, попросила не ставить в него мое отчество, так как в Standesamt мне сказали, что если в Германии отчества нет, а в России есть, то могут быть проблемы. В консульстве сказали норм, могут и без отчества паспорт сделать. А теперь думаю, а как мне внутренний российский паспорт получить без отчества?
Не будут ли вопросы? И сначала новое свидетельство получать и потом внутренний или порядок не важен? Помогите пожалуйста
Ответов: 5
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Anton
24 июля 2023 г.
Добрый день! Подскажите пжлст, может кто-то сталкивался и есть опыт по решению аналогичного вопроса. Ситуация: я въехал в Германию 05.05.23 как Spätaussiedler (у меня §7 BVFG), затем 10 дней карантина, потом 3 дня Фридланд, приезжаю в Саарланд, прописываюсь, но в местный ДЦ по ряду объективных и не очень причин попадаю только в начале июня. Пособие назначают только с 01.06.23, во внимание мое заявление о том, что я имею право на выплаты со дня въезда, внимания не обращают. Пишу жалобу с требованием пересмотреть решение, присылают отказ (типа, вы пришли в июне - мы и платим с июня). Собственно, вопрос: стоит бодаться с ДЦ дальше и если да, то какие дальше использовать аргументы? Vielen Dank im Voraus!
Ответов: 16
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Светлана
16 июля 2023 г.
Всем доброго дня! Пожалуйста, подскажите: планируем расписываться в Германии и от меня помимо всех справок из ЗАГСа нужна вроде клятва, что я не состою ни в каком из браков и т.д. Пишется в России у нотариуса, апостилируется и переводится. Где можно найти текст этой клятвы? Уверена, здесь кто-нибудь из девушек сталкивался с такой. И возможен ли другой вариант: в Германии пойти к нотариусу, там написать на немецком и всё. Тогда ни апостиль, ни перевод не нужен, думаю. Просто через 2 дня лечу туда.
Ответов: 12
🇩🇪 Германия чат
Dasha
20 октября 2023 г.
Ребят, у меня есть вопрос по менталитету.
Сегодня была на тусовке, тип языкового клуба. Организатор нас пару раз сфоткала, до этого люди не часто ,но доставали телефон, чтоб снять видео и тд.
Я решила сделать полный обзор комнаты, тип просто 6 секунд снимала как мы сидим и получила замечение от знакомой украинки, что у них это запрещено.
Мне кажется, что снимать детей вроде чужих нельзя или серьёзно есть какой то может быть закон о съёмке на вписках?
Может звучит как бред. Но кто что знает?
Ответов: 5
🇩🇪 Германия чат