A
Angela
3 июля 2023 г.
Нет, тут как угодно...
Schritte, TLC(?), или советские методики... лишь бы помогало. По мне так всё полезно, что в рот полезло))) Так что у меня две основные книги: Schritte и Камянова.
У меня была "элитная" школа с углублённым изучением английского. И мы сначала начали по классической нашей системе. А затем перешли на Opportunities. И тут я офигела, честно сказать...
Так что мне есть с чем сравнивать.
Ответов: 28
С
Свет
Офигели с чего или от чего?
A
Angela
Свет
Офигели с чего или от чего?
Ваш вопрос звучит как наезд, мне не комфортно 😅
Так же некомфортно мне было и с Opportunities. Несколько странная система.
Но я уже пожалела, что взялась советовать, если честно.
Может, я это всё неправильно называю. Может система и не советская вовсе. Но россия-то ничего нового не придумала. Всё только базированно на советских методиках. Как та же Камянова, или канал Евгении на ютьюбе, немецкий с нуля. Просто мы уже много раз этот вопрос обсуждали с украинцами, которые совсем недавно переехали, и таки сошлись на едином мнении🤔 Я думала и тут все поймут, о чём речь
С
Свет
Angela
Ваш вопрос звучит как наезд, мне не комфортно 😅 Так же некомфортно мне было и с Opportunities. Неск…
Нет, я не наезжаю, я серьезно спрашиваю. Так как я не понимаю, что конкретно вы имеете в виду. Потому что нет с этим опыта
O
Oberst
Angela
Ваш вопрос звучит как наезд, мне не комфортно 😅 Так же некомфортно мне было и с Opportunities. Неск…
Речь в желании и мотивации. Если нет способностей, нужно компенсировать усидчивостью, есть способности, полегче будет, нет усидчивости и способностей, значит не заинтересованы и не замотивированы. Я не говорю о проблемах со здоровьем, это скорее исключения, которых не основная масса
A
Angela
Свет
Нет, я не наезжаю, я серьезно спрашиваю. Так как я не понимаю, что конкретно вы имеете в виду. Пото…
Давайте возьмём, к примеру, schritte. Мы же про немецкий говорим.
Вот простая фраза. Ich hätte gern. Это учебник А 1.1. Для иностранцев. И вот что это а конструкция? Что это за hätte? Почему оно здесь? Как вообще это предложение строится и почему?
Как оказалось, это вообще Plusquamperfekt, который ещё далеко до этого уровня. И, как потом внезапно выяснилось, люди, которые закончили учиться на А 2 сами не знают, что это зачем и почему. А в шритте подобное на каждом шагу. И таких примеров много.
В "советских" книгах (извините, я не знаю, как то явление назвать) никогда нет лишних слов. Фраз и предложений без объяснения причины и следствия. Каждая фраза объяснена досконально.
W
Wake
Angela
Давайте возьмём, к примеру, schritte. Мы же про немецкий говорим. Вот простая фраза. Ich hätte gern…
Какие полобные книги вы могли посоветовать?
Знаю только Тагиля
S
Sergey
Angela
Давайте возьмём, к примеру, schritte. Мы же про немецкий говорим. Вот простая фраза. Ich hätte gern…
Да, меня это тоже бесит немного. Но я задаю вопросы и мне объясняют что и почему.
O
Oberst
Angela
Давайте возьмём, к примеру, schritte. Мы же про немецкий говорим. Вот простая фраза. Ich hätte gern…
Нет это общее предложение и это Konjunktiv желания чего то иметь.... сослагательное наклонение, кстати в России, если немецки в школе изучали, тоже это проходится
A
Angela
Oberst
Нет это общее предложение и это Konjunktiv желания чего то иметь.... сослагательное наклонение, кст…
Ну вот, пожалуйста, о чем я и говорю.
Мне родители в школе, к сожалению, запретили немецкий учить.
O
Oberst
Angela
Ну вот, пожалуйста, о чем я и говорю. Мне родители в школе, к сожалению, запретили немецкий учить.
Это не плохо, что вы знаете английский, у меня вообще выбора не было, я в деревне рос, там был только немецкого преподаватель. Вы взрослый человек, обстоятельства такие, что нужно подстраиваться, перестраиыаться, действовать-еще раз говорю мотивировать и со временем все придет
И
Ирина
Angela
Давайте возьмём, к примеру, schritte. Мы же про немецкий говорим. Вот простая фраза. Ich hätte gern…
Это не плюсквамперфект, это коньюнктив. Если бы ребенку объясняли, каждую конструкцию, он бы никогда не заговорил. Так и здесь особо употребительные конструкции и выражения просто учите и употребляйте в речи. Советская (российская) методика тем и плоха, что много внимания грамматике и совсем ничего для разговорного навыка (а зачем, вы с кем это говорить то собрались? Уж ни шпион ли вы?) Здесь наоборот, вы можете не знать объяснения грамматических конструкций, но легко и правильно общаться на повседневные темы.
A
Angela
Ирина
Это не плюсквамперфект, это коньюнктив. Если бы ребенку объясняли, каждую конструкцию, он бы нико…
Да, я и поняла, что это дано на первое время. Чтобы ты, придя в магазин, мог сориентироваться, и хоть что-то объяснить.
Но мне конкретно эта система не подходит. Мой пытливый ум задаёт слишком много вопросов, как и почему.
Для меня было бы более естественно прийти к этой фразе постепенно. А пока обойтись фразами ich brauche и wo finde ich.
И
Ирина
Angela
Да, я и поняла, что это дано на первое время. Чтобы ты, придя в магазин, мог сориентироваться, и хо…
И прослыть грубиянкой? ) вопросы учителю задавайте, ну или дополниелные объяснения ищите. Их полно сейчас в интернете
O
Oberst
Angela
Да, я и поняла, что это дано на первое время. Чтобы ты, придя в магазин, мог сориентироваться, и хо…
Поэтому, если у вас пытливый ум, занимайтесь дополнительно дома ещё... моя голова тоже порой меня в такие лабиринты сознания заводит, что не приятно, когда чего то не пойму, всегда есть выход дополнительно саморазвитие и самообразование...😊времени думаю хватает, если у вас не несколько грудных детей, тогда сочувствую, и все же посоветую, по пол часа дома окунуться. Опять же есть тут группы, где такие же как вы, могут на доступном языке помочь, поделиться информацией. Поверьте, вв не одиноки... и не единственная, кому что то не подходит. Вместо осуждения того, что не понимаете, можете просто лишь спросить почему это и как, и уверен найдётся человек, который поможет удовлетворить ваш пытливый ум)) счастья вам и позитивного настоя на освоение немецкого языка)
S
Sergey
Angela
Да, я и поняла, что это дано на первое время. Чтобы ты, придя в магазин, мог сориентироваться, и хо…
На самом деле такая же фигня. Просто перед занятием, делая домашнюю работу, смотрю предыдущую классную и заодно немножко следующую тему и то что непонятно гуглю. Все таки в английском чаще всего сразу давались таблички, которые надо заучить чтобы было понимание схем. Тут такого почему то не дают...
И
Ирина
Sergey
На самом деле такая же фигня. Просто перед занятием, делая домашнюю работу, смотрю предыдущую класс…
Погуглите немецкая грамматика в табличках. Немецкий гораздо более структурирован, чем английский. А не дают здесь таблцы, потому что ну не разговаривают люди табличками ).
S
Sergey
Ирина
Погуглите немецкая грамматика в табличках. Немецкий гораздо более структурирован, чем английский. А…
Так и делаю, когда возникают вопросы. Таблички с базовой структурой не помешали бы. Порядок слов почему то на курсах не объясняют от слова совсем.
F
Fee
Sergey
А на кого?
Кто не ищет структуру, а должен выучить пару стандартных фраз для стандартных ситуаций. Но я тебя понимаю
S
Sergey
Fee
Кто не ищет структуру, а должен выучить пару стандартных фраз для стандартных ситуаций. Но я тебя п…
Ну да я так и понял, что А1 для выживания в основном:) Ну потом же будет какая-то грамматика, будет же?
S
Sergey
Oberst
По хорошему для выживания B1 нужно минимум
У меня минус один. Пока живой :)
И
Ирина
Sergey
Так и делаю, когда возникают вопросы. Таблички с базовой структурой не помешали бы. Порядок слов по…
Посмотрите здесь грамматику. Просто изложено, разделена по уровням, есть упражнения, можно провериь ошибки сразу, есть и таблички. Но таблички лучше под себя аддапировать https://ifu-institut.at/ru/online-lernen/grammatik
O
Oberst
Sergey
У меня минус один. Пока живой :)
Думаю как раз таки это огромный плюс, до того, чтобы дальше можно было b2, c1 деалть😂
 

Похожие вопросы 🇩🇪

tuo
23 апреля 2023 г.
Dima
14 января 2024 г.
Извините пожалуйста, если оффтопик.
Дайтк пожалуйста советы, как вы научились быстро определять род существительных... ведь от них и артикли строятся и в склонениях accusativ/dativ/genetiv тоже участие от рода разное.

Отдельно взятые темы по грамматике понятны.
Смотрю обьяснение в видел, потом делаю упражнения в тетриди по этой теме.
Каждое предложение начинатеся с мучительного выяснения в словаре рода. Потом еще определенный арт кль или нет трудности часто вызывают.

Я понимаю, что возможно ответ где то на поверхности, ну или спрашиваю довольно банальные вещи, но все же , что именно вам помогло в такой же проблеме.
Изучаю примерно три месяца уже, примерно по полчаса в день упражнения, плюс слушаю в свободное время easy german , плюс duolingo занимаюсь.
Про правило поиска рода по окончанию знаю(ig ling ismus er ich us ; heit ung keit ei schaft tion tät ik) но сильно это не помогает.
Территориально пока еще в россии, по Германии пока что планы только.

Спасибо отозвавшимся🤝
Y
21 декабря 2023 г.
Добрый вечер!
Сложилась такая ситуация, что я не знаю куда идти работать с моим образованием (финансы, банковское дело и операции). Мне не положен Б2, сказали в Джоб Центре. Идти на работу мыть посуду или уборка квартир. Извините, может кого то обижу, но мне не 55 лет, я хотела что то молодежнее найти бы ...
Но к сожалению на Linkedin и Xing искала, немогу ничего найти по своей специальности 😭 Мне очень нравится также анализ данных, бизнес планы. Диплом свой я перевела в Бонне = эквивалентен немецкому диплому. С Бонна мне пришла бумага, что всё эквивалентно немецкой системе образования...
А в каких ещё областях я могу работать ? Где не требуют высокого уровня немецкого языка. А можно с А2 к примеру или просто разговорным уровнем. Также могу выполнять какую то техническую работу, ну или математические расчеты. Работала в Украине немного моделью и оператором.
Elizaveta
19 июля 2023 г.
Всем добрый вечер.
Возможно, кто-то понимает в этом больше меня, поэтому рада буду мнению со стороны/опыту в данном вопросе…
Ситуация- готовим с работодателем мне документы на Блю карт. Перевод моего диплома делал присяжный переводчик в Германии (от работодателя. Я не могла контролировать). Уже после того, как перевод был сделан, и мне отправили оригиналы, я увидела, что перевод моей специальности немного отличается от того, что указан в базе ANABIN ( «экономика» перевели как «Wirtschaft». В Анабин это же переводится как «Wirtschaftswissenschaft»).
Кроме того, название моего института перевели немного не так. Вместо “für” в «Nationale Forschungsuniversität "Hochschule für Wirtschaft"» написали какой-то другой предлог…
Русский и Английские названия идентичны с ANABIN(у меня есть вкладыш диплома и на Английском).
Я вот теперь думаю, могут ли возникнуть проблемы с этим…Как я слышала, для признания, немецкий перевод должен полностью совпадать.
Нужно ли требовать переделать перевод и снова отправить мне оригиналы…?
Анна
5 апреля 2023 г.
Вопрос по образованию. Немного безумный кейс, но может кто-то сталкивался или есть вообще идеи. У меня есть академ.справка о 4 годах бакалавра, который я бросила на выпускном году больше 5 лет назад. Есть законченное среднее (регулируемая профессия) и диплом о переподготовке (менеджмент). Насколько вероятно всё это как-то скомбинировать в кредиты для бакалавра здесь? У меня два варианта:
- поступить, принести все доки, зачесть их в кредиты и закончить за 1-1,5 года;
- поступить в России в коммерческий вуз, который зачтет кредиты и отправит на Х курс, после чего перевестись в ЕС на тот же курс, закончить через 1-1,5 года.
С обучаемостью проблем нет, со временем и оплатой проблем нет.

Настолько мои планы бредовые и чего я не учитываю?

P.S.: сразу на всякий случай, все три специальности разные, работала я пользуясь международной сертификацией и обучении по специальности вне вуза, вот так жизнь сложилась, в РФ было норм.