Y
Yuliya
18 апреля 2023 г.
По языкам ещё есть SpeackASAP от Елены Шипиловой, в принципе как у Петрова, необходимое малое количество элементов и самая необходимая разговорная грамматика. Есть приложения на всякие языки включая, польский, японский, китайский. 7уроков от SpeakASAP можно скачать и распечатать. K этому есть и аудиоуроки. Это бесплатно иногда отдельно идут PDF с правилами чтения на языке. Смысл в том чтобы ознакомить с минимально необходимой грамматикой. Чтобы язык уже не казался дремучим и непроходимым лесом. Думаю за 21 день можно проработать. Нужно не знать, а уметь и применять. Словарный запас маленький, потом лучше добирать самому.
Ответов: 1
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
️
️♡
Его невозможно скачать к сожалению
 

Похожие вопросы 🇩🇪

Viktoria
16 июля 2023 г.
К психологу не обезательно.
Просто правильно график себе сделать .Многим трудно учить немецкий.Я читала тут пишут и в школе учили немецкий,я приехала сюда и с нуля учу до сих пор .Т.к считала что выучу его за полгода ,но не тут то было но темнее читаю книги,слушаю радио ,иногда общаюсь с носителями языка ,т.к есть помимо языка другие хлопоты .Но приходиться каждый день хотя бы 2часа учиться самой ,вникать заучивать слова ,просто переписывать слова .т.п
Ответов: 4
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Dima
14 января 2024 г.
Извините пожалуйста, если оффтопик.
Дайтк пожалуйста советы, как вы научились быстро определять род существительных... ведь от них и артикли строятся и в склонениях accusativ/dativ/genetiv тоже участие от рода разное.

Отдельно взятые темы по грамматике понятны.
Смотрю обьяснение в видел, потом делаю упражнения в тетриди по этой теме.
Каждое предложение начинатеся с мучительного выяснения в словаре рода. Потом еще определенный арт кль или нет трудности часто вызывают.

Я понимаю, что возможно ответ где то на поверхности, ну или спрашиваю довольно банальные вещи, но все же , что именно вам помогло в такой же проблеме.
Изучаю примерно три месяца уже, примерно по полчаса в день упражнения, плюс слушаю в свободное время easy german , плюс duolingo занимаюсь.
Про правило поиска рода по окончанию знаю(ig ling ismus er ich us ; heit ung keit ei schaft tion tät ik) но сильно это не помогает.
Территориально пока еще в россии, по Германии пока что планы только.

Спасибо отозвавшимся🤝
Ответов: 17
🇩🇪 Германия чат
Elena
3 июня 2023 г.
Это обычные способы словообразования, которые есть в разных языках. Откройте любой научный текст на русском и вы увидите миллион отглагольных существительных. Как и субстантивированных прилагательных, например, в фамилиях. При этом в немецком преобладает сложение как способ словообразования. В любом языке есть своя понятная логика. Язык - это система знаков, а грамматика - формулы. В родном языке вы их просто не знаете, вы владете речью и так, но это не значит, что там нет логики. Как, напртмер, в субстантивации или вербализации.
Ответов: 1
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Yulia
3 марта 2024 г.
Всем добрый день 🤗 может, кто-нибудь знает немецкие фильмы или сериалы с субтитрами один в один с тем, что говорят? Я замучалась искать уже( говорят vielleicht, в субтитрах написано wahrscheinlich. Другие грамматические конструкции, синонимы, половина слов вообще не написана 😩 и как назло отсутствуют слова, которые я не понимаю. Я нашла на Амазон прайме пару серий Tatort, где слово в слово субтитры. Купила двд диски, а на дисках половина серий вообще без субтитров (хотя было указано, что субтитры есть ☹️), вторая половина с неполными. Может, кто-нибудь знает, что вот конкретно этот фильм или сериал с хорошими субтитрами? Я английский когда учила, только так и выучила, по субтитрам. Они всегда были один в один, а тут прям удивительно.
Ответов: 1
🇩🇪 Германия чат
Chief
21 июля 2023 г.
Ну и заговорить как. Как бы, вот я например с инглишем жил у хоста в канаде, те кто жили до меня тоже говорили на английском, но когда я заговорил она сказала что была очень удивлена таким тонким пониманием языка ну и конечно не только пониманием но и словарным запасом. Разговорный английский например разговорному английскому рознь, есть функциональный разговорный английский, когда всегда можешь донести какуюто основную идею, а есть флюент как нейтив, когда можешь сказать всё что говорят нейтивы. Но я вот не представляю как этого уровня добиться человеку которому например нужно работать и за детьми следить. Я то сидел с утра до вечера за компьютером, разобрал долго, нудно, по кусочку сериалы, читал книжки где разбирал каждое не понятное слово, не одну, не две , я со счета сбился сколько я их перечитал, не бегло а как человек с окр пока не поймет слово не пойдет дальше, а потом сохранял их и повторял снова и снова, так что все скриншоты в телефоне были забиты фразовыми глаголами и словами. Учебники качал англоязычные и ежедневно делал все упражнения. практиковал общение на стриме. Всё это уйма времени и сил. Так что в принципе можно довольно быстро перейти к разговору уровню, но это реально нужно просто забить на все остальные дела и тупо учить язык
Ответов: 9
🇩🇪 Германия чат
Nаtali
10 сентября 2023 г.
Насчёт курсов.
Название B2 + Beruf.
Вроде, von Beruf.... Но там такая лексика ..., что нигде не используется...
И на работе, конечно, тоже. По крайней мере, на доступной...

Если B1 можно выучить на работе, то лексику В2 + Beruf - на работе не выучишь, а забудешь.
Только прицельно учить.
Или как ее учить...

Просто с нашей группой сдавали ребята какие-то повторно (2-3 разы...), которые явно не первый год в Германии...и говорят отлично по-немецки, без напряга, по сравнению со мной же... Но, блин...не сдают...
Конечно, валятся все в основном не на шпрехене..., но все ж....
Ответов: 21
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Роза
2 июня 2023 г.
И добавлю ещё про язык, раз уж такая тема.
Я его учу интенсивно 4 месяца. В сентябре экзамен на В1.
Я общаюсь с владельцами В1 и В2, и это далеко от свободного владения. В прямом смысле далеко 🙈

И одно дело самому что-то сказать, тут худо бедно справишься, а вот понять говорящих - это отдельный квест 🤦‍♀ Это из моего личного опыта. Мало кто подстраивается под меня, люди говорят как говорят, в своем темпе.

И сын мой учится с декабря в школе, почти год занимался с репетитором. Можно сказать, у него тот самый В1. И он сегодня сказал, что у него проблема с восприятием на слух учителей 🤷‍♀
Ответов: 4
🇩🇪 Германия чат
StellS
19 ноября 2023 г.
Все не так однозначно это прям девиз уже кой-то.
Но из тех что я вижу, на курсах и среди знакомых есть 2 категории, одни шевелиться, а другие ждут, то ли когда война закончится то ли когда их петух клюнет.
Язык учат одной левой, сидя на пособии и с достаточным количеством времени, дома времени учебе уделяется по минимуму, а потом ахи охи как тяжело учиться и у них видители особый склад ума, «наплевательски-ленивый» я бы сказала
К нам в группу приходил от школы коуч, из наших к сожалению к нему никто не пошел, хотя парень толковый, не посылает мыть полы, ищет максимально близкое к предыдущей профессии.
Была выставка «профессий» в школе, всем плевать, видимо им норм на пособии. 🤷‍♀️ как можно не выучить язык в среде с кучей свободного времени, видимо так хотят, а для тех кому «не дается» ,мне кажется,нечего себя истязать и ити сразу после заваленного экзамена туда где язык не нужен
Ответов: 3
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Deleted Account
5 июля 2023 г.
Как подтверждающий и продолжающий подтверждение человек, могу сказать - ни одного врача ещё не встретила из тех, кто проходит FSP, чтобы он не говорил по-немецки. Да, с ужасным акцентом. Да, медленне, чем носители.
Но голословные сказки, что с низким уровнем языка врача выпускают работать...
Ну да, ну да.
Сейчас вся комиссия Мюнстера, которая валит людей через одного на экзаменах, где-то вдалеке заливисто смеётся. 😂
Добавлю еще. Средний медперсонал из Тая и Филиппин разговаривает абсолютно коряво, согласна. Но никакого отношения он к врачам не имеет.
Коллега имеется, "из условно страны икс", а если точнее - из Туниса.
С акцентом разговаривает по-немецки, владея при этом английским с1, арабским родным и французским в2.
Не все таким набором владеют, не имея профильного лингвистического образования.🤷
Собственно, а если кто-то не в состоянии на английском разговаривать с врачом или не владеет немецким, как некоторые товарищи, которые приходя на прием заявляют: "да я тут 30 лет живу, язык ф*шистов знать не обязана", то это сугубо проблемы таких товарищей.
Переводчик для термина в помощь.
Ответов: 17
🇩🇪 Германия чат
Victoria
8 сентября 2023 г.
У меня был опыт и там и там
Оффлайн интереснее, интерактивнее, больше мотивирует, больше реального общения
Онлайн это низкий уровень вовлеченности, пофигизм некоторых участников, который вы спустя время переманиваете (поскольку вам часто нужно работать в парах или группах в зум комнатах), преподаватель в зуме не может на комнаты разорваться, поэтому многие сидят зевают, жуют хлопья, сэндвичи, плюют в потолок и в принципе им пофиг на все эти диалоги
У меня был такой опыт
Это был уровень Б1 интеграционный, я прошла его оффлайн (но я сама за него платила, я как студентка англоязычной магистратуры ходила туда с 50% скидкой), а потом решила взять онлайн Б2… за который мне не вернули деньги, люди говорили там на А2, едва читали , и я просто в середине урока в первую же неделю психанула и закрыла компьютер и больше туда не вернулась
Это невозможно
Все говорят по-Английски, если есть возможность. задания делают наобум, в изучении языка мало заинтересованы
Ответов: 13
🇩🇪 Германия чат