Приветствую всех, кто находится в данном чате! Сейчас заполняю заявление на подачу в представительство Германии в Москве, и я обратил внимание на то, что есть подразделы в цели пребывания. Я еду на курсы языка, с дальнейшей целью поступления в вуз. Что мне выбирать? Studienvorbereitende(Языковой курс в рамках довузовской подготовки согласно параграфу 16b) или Studenten? Вопрос скорее глупый, так что готов к принятию помидоров))

Приветствуем вас тоже))
Не бойтесь, никаких помидоров тут не будет;)
Моя логика говорит: Studienvorbereitende.

Вот и думаю, что выбрать((

Спасибо большое, Светлана! А то заполняю самостоятельно всё впервые, не хочется дров наломать и времени терять. Особенно когда уже курсы оплачены. Мне тоже логика подсказывает про Studienvorbereitende

Тогда - Student, раз прямо отдельная памятка даже)

Если они специально такую пометку сделали, видимо всё-таки, Student
Хотя я логики не понимаю
Поскольку студент - это для меня человек, уже принятый в вуз.

Вот да, для меня тоже студент — это человек, который получил приглашение в вуз. Спасибо ещё раз, сейчас попробую в интернете информацию поискать, а быть может еще какое-то мнение в чате будет. Хорошего вам дня :)

Вы не переживайте, когда придёте в визаметрик у вас все документы ещё раз проверят. Если что-то не так заполните или принесёте не то, вас просто попросят дослать или прийти в течение нескольких дней донести.

Тогда вообще супер

Раньше мне советовали при университете идти на курсы, может это оно и есть. Человек числится как студент наверное, раз перед учебой год учит язык. Забыла название этих курсов

Пряпядойтикум? (Вызвал дождь)

По идее, человек и в языковую школу получает приглашение. Поэтому и студент, может?