А я правильно понимаю, что титул апартотель автоматически значит, что там доступна прописка?

Нет, если к титулу не прилагается ниже уточнение о возможности прописки 😇

Любой отель как бы он себя не называл. Автоматически вообще ничего не дает. Всё либо за деньги либо за красное словцо.

Недавно и у нас была ситуация) Писали им (отелю) на букинге по поводу прописки, игнорировали на протяжении 3 месяцев. Потом заехали, началось, что "нужно было заранее, им теперь в Гамбург запрос посылать, бла-бла, ждите 2 недели". Пока коллеги-немцы с работы мужа не вмешались, никто ничего не давал. А потом оп, и сделали за 15 минут🙂
Это я к тому, на какой срок Вы сняли отель. Если, как мы, на полтора-два месяца, по идее, дать должны 😊

Нет, прям должны - начиная с 3х месяцев. Если меньше - могут, но не должны.

О, все таки у Вас разрешилось положительно! Поздравляю!

За 15 минут "из Гамбурга" все прилетело, неужели?😁

Да, к счастью, все быстро нашлось и заполнилось) Спасибо за Ваш совет😊

Я читала, что если пребывание больше месяца, то это в их компетенции. Не буду утверждать 😊 если не ошибаюсь, по нормам на длительное пребывание, нужно успеть зарегистрироваться за 2 недели)

У меня тоже была история с оформлением машины, которая не двигалась, пока не вмешался коллега.

Да, верно, срок на регистрацию - 2 недели. Но сама обязанность регистрироваться (а у владельца недвижимости - регистрировать жильца) возникает только при проживании от 3х месяцев. На этом основании многие и отказывает в анмельдунге.

Скажете, где эти 3 мес определены? Не находится

BMG § 29 Besondere Meldepflicht in Beherbergungsstätten

Спасибо. Тут бы на будущее с юристами поговорить, конечно, потому что не убеждает по двум пунктам 1. hat sich innerhalb von zwei Wochen bei der Meldebehörde anzumelden, sobald sein Aufenthalt die Dauer von drei Monaten überschreitet. - это значит, что въехавший может три месяца так гулять, а потом имеет две недели. Или это значит, что если он сразу приехал с идеей жить постоянно (что, стобственно, рабочая виза предполагает) у него есть две недели? 2. тут не написано, что обязанности Wohnungsgeber ($19) хоть как-то зависят от этих трех месяцев, а тогда я бы считала, что действует параграф 19 - и предоставляющий жилье обязан выдать подтверждение в течение указанного в пар 17 фриста в две недели. Пойду поспрашиваю, вернусь ;)

Юристы не нужны. Всё предельно просто написано.

Если есть Absicht оставаться более 3 мес.(и это намерение подтверждено оплаченной бронью)то тогда да вам обычные 2 недели на регистрацию.

Я не писала, что вам нужны. Я имела в виду, что мне нужны, чтиобы это понять. Я нигде пока не вижу, что намерение должно быть подтверждено обязательно оплаченной бронью. Это не означает, что приведенного вами на русском текста в законе по=немецки нет. Это означает, что я не вижу его. Как собственно, я не вижу, что предоставляющий жилье решает за арендатора, какой длины его намерения

Сложноо читать немецкие законы, в автопереводе получается какая-то каша, а чтобы понять оригинал моего уровня пока не хватает.

Вот ещё в § 27 - Bundesmeldegesetz (BMG) написано

Wer im Inland nach § 17 oder § 28 gemeldet ist und für einen nicht länger als sechs Monate dauernden Aufenthalt eine Wohnung bezieht, muss sich für diese Wohnung weder an- noch abmelden. 2Wer nach Ablauf von sechs Monaten nicht aus dieser Wohnung ausgezogen ist, hat sich innerhalb von zwei Wochen bei der Meldebehörde anzumelden. 3Für Personen, die sonst im Ausland wohnen und im Inland nicht nach § 17 Absatz 1 gemeldet sind, besteht diese Pflicht nach Ablauf von drei Monaten.

С законами всегда так. По этому и происходят поправки итд. чтобы убрать возможности разных трактовок итд.

Вами упомянутый 27 это про тех кто в Германии уже имеет Meldeadresse и временно живет в другом месте. Взависимости от длительности пребывания там ему тоже нужно перерегистрироваться или нет.

У меня хватает языка, не хватает практики и кругозора. Поэтому я тут и тренируюмь. Чувствую себя совершенно беспомощной без понимания правовых рамок

Лучше на английский автопереводом переводится.