V
Vlad
3 декабря 2023 г.
Привет! немного странный вопрос. Если у вас трудовой договор на англ, просили ли вас при получении визы переводить его на немецкий и заверять? У нас тут спор на эту тему.
Ответов: 6
W
Wilhelm
А в консульстве что в требованиях стоит? На тему языков
V
Vlad
Wilhelm
А в консульстве что в требованиях стоит? На тему языков
по умолчанию все переводить на немецкий. Тут интересно понять практический опыт
J
Julia
Vlad
по умолчанию все переводить на немецкий. Тут интересно понять практический опыт
У меня был контракт на немецком, но когда понадобилось переделать письмо, подтверждающее обеспечение супруга, сказали, что можно и на английском (что я и сделала, потому как легче). Лучше в Визаметрик уточнить, наверное.
M
Mariia
Вообще странно, контракты на работу в Германии по идее заключаются на немецком (допускается дублирование на 2 языках), поэтому первый раз слышу про целиком английский контракт🤔
T
tuo
Mariia
Вообще странно, контракты на работу в Германии по идее заключаются на немецком (допускается дублиро…
Может большая международная компания или на англоязычную кто аутсорсит
J
Julia
tuo
Может большая международная компания или на англоязычную кто аутсорсит
Если вторая сторона контракта немецкое юрлицо, должна быть немецкая версия
 

Похожие вопросы 🇩🇪