Простите пожалуйста, но прям интересно узнать, какие критерии империалистического искажения названий? У меня начальник до сих пор не знает что Кенигсберг Калининград, и Германия была империей - он империалист ?

О, спасибо за офтоп вечером трудного дня. Обсудим что ли Lemberg пока не забанили? И Weissrussland. И отдельно про Кёниг, который я среди своих иначе не называю, я немецкий империалист или российский?

Ну, мне про критерии империализма так и не ответили, но думаю что в любом случае российский империалист - других просто не существует в повесточке) Вообще я тут уже некоторое время играюсь с ChatGPT, прошу рассказать мне в каких языках что не так назвается как в оригинальном языке (языках) страны - и мне все больше кажется что никто над чувствами граждан этих стран вообще особо не задумывался. Та же Deutschland в большинстве случаев называется на латинский манер. Как и финны, японцы, грузины, венгры, греки не имеют возможности услышать в других языках то, как сами себя называют. Но это другое, как известно

Разрешите Вас обнять.

А немцы и вовсе оскорбительно. Они ж не немые, я слышала. Но это...

Вообще интересно, что похоже что во всех славянских языках немцы как-то связаны с немотой. Интересно чем они нам так конкретно насолили 😅 Нахожу объяснения уровня "ну они на другом языке говорили", но так про любой народ сказать можно.

Других т мы не видали

Не, ну а как же те же финны, прибалты? Они конечно тоже немного грубовато были обозваны чудью

Прибалты довольно долго считались немцами. Кто их там разберет.
Сейчас на за "прибалты" выговорят, конечно

Чудь - это вообще отдельно спасибо профессору Альготу Скарине.
Взял и в кучу обобщил чудью «финландцев либо естландцев».
А то, что там водь, весь, сумь, емь, корела, ижора, эсты, вепсы - это было дело десятое и неважное. 🙈

Я уточнила у chatgpt - если я не хотела ничего плохого, я не империалист

Вопрос, как будете доказывать, что ничего плохого не хотели).

Вообще, наверное лучшая стратегия - ничего не доказывать ахах
Я не уверена что можно что-то объяснить человеку, который на основании слова которое ему не нравится вешает ярлык. Особенно когда это явно не оскорбление, а один из вариантов нормы языка

Это мы еще поглядим, - говорит мой внутренний оптимист. - мы еще не приехали

Так и есть. «Немцы» в Россию когда приезжали, не понимали русский язык и не могли на нем говорить. Вот их немыми и называли. Та же Немецкая слобода — место, где жили иностранцы.

Имхо наличие «особого» названия говорит о давности отношений между народами, это даже прикольно

Есть теория, что в допетровской России так называли всех иностранцев за то, что они не говорили по-русски, то есть были как "не мы", "немые", "немцы". Немцами были и голландцы, и шведы, и все остальные. Но германцев было больше всех, поэтому и название закрепилось за ними.

Скорее всего это были первые не славяне, которых они видели и с которыми взаимодействовали🤷🏻‍♀️

А как же татаро-монголы?

Ну они вроде сначала в центральной и восточной европе селились. А история с татаро монголами была уже позднее

А как же турки, китайцы, средняя Азия и тп?) Я думаю, что просто они внешне были с немцами похожи (европейский тип), а отличие в основном в языке было

Китайцы со славянами? Думаю, они сильно позже повстречались

Или раньше. Есть замечательные документалки. Два цикла серий. Одна «Рюриковичи», вторая «Романовы». Вот там разбирают всю историю от Руси до конца царствования.

Раньше чего?