Вообще про "официально запрещены - это не так. "Гуглить" надо не аборт, а Schwangerschaftsabbruch.🤓
Тема многосторонняя, не последнюю очередь играет отношение общества к абортам. И оно в целом отрицательно. Поэтому и Beratungsstellen, и справки оттуда, без которых аборт не будет проведен .
А что не проще в Германии? То что Beratungsstelle? Они же не запрещают, они просто выдают справку, это значит что несмотря на все обьясненные возможности о помощи и прочем, женщина все равно не хочет рожать. Судить ее за это не могут и не будут. Или то что платить? - так в другой стране точно так же придется.