Люксембург был под гнетом Германии во время войны. И язык буквально был насажден. Поэтому это сравнение не то что не любят, а ненавидят. И снижают баллы за немецкую версию слов на экзамене. У нас сегодня на занятии, кстати, началось углубление в фонетику. И преподаватель настойчиво заставляет проговаривать так, как надо, все-все слова.