Информирование об открытии счета на примере РФ - это валютное законодательство. Это такой чисто совковый атавизм, который в 90ые сильно либерализовали (в совке за валюту можно на нары было уехать), но до конца не искоренили. Страны СНГ тоже собственно им охвачены, и тоже этой ерундой занимаются.
В развитых странах нет обычно чего-то такого, что напоминало бы валютное законодательство в РФ. Но бывают частные нормы, которые заставляют уведомлять о переводах с таких счетов сумм от определенного объема, заставляют раскрывать счета для той же FATCA (для граждан США). Поэтому о самом наличии счета уведомлять никого не надо, но о каких-то переводах возможно надо будет (если суммы превысят объем). Хотя обычно банки сами на страже стоят (им же тоже за отмывание денег прилетит) и запрашивают документы если считают операцию подозрительной. Так же поступления на такой счет могут облагаться налогом в стране резиденства, и тогда надо будет задекларировать доход