Друзья, а можно попаниковать?))

Я вот облазил все сайты консульств рф

А)
Нигде нет записи на заверение перевода
Встал в очередь

Б) записи на выход из гражданства тоже блин нигде нет

Все. Опции выхода из гражданства больше нет 😄(шучу. Наверное засунули далеко куда-то)

Я встал в лист ожидания в Берлине и буквально через дня 2-3 смог записаться на дату через 1.5 недели. Заходите по ссылке каждый день просто.

Я в Мюнхене в листе ожидания 3 месяца сидела на замену паспорта, каждый день проверяла и так и не получила слот, но там если заходить часто, то сайт выкидывает и меняет пароль. А сейчас в Бонн пытаюсь попасть, ночью на ноябрь были окошки (мне ноябрь уже поздно, а запись можно только 1 иметь на 1 операцию).
Кому-то везет, кому-то - нет.

про замену паспорта не в курсе, я писал про запись на удостоверение перевода

Я понимаю, я просто про лист ожидания :) не всегда везет с ним.

Выход на гражданство - получается, что только Берлин и Бонн смогут это выполнять, в остальных на это даже не записывают теперь, потому что закрываются скоро и завершить начатую процедуру не смогут ( знаю по Мюнхену). А в эти два - видимо такой наплыв ожидается, что может быть они испугались и намеренно тормозят теперь?

так ведь на каждую услугу свой лист ожидания, судя по всему. паспорт записаться люди намного дольше ждут, чем к тому же нотариусу

Да-да, листы-то разные, конечно. Я потому и говорю, лист листу рознь :)

Ну вот суть в том, что на выход нужен перевод входа в немецкое, заверенный рос нотариусом (те в консульстве)
И мне интересно, как ловить эти термины тогда

Охре....ть🙈 Раньше хватало присяжного переводчика. Как-то верили...

См п 5. При чем я не понимаю, можно ли это заверить в рф (переслать туда просто). Т.к. список прямо говорит, что именно в консульстве

Да уж....🙈🙈🙈. Маразм крепчает.
Судя по тексту, действительно только Того Самого Нотариуса Того Самого Консульства)😬

Вот поэтому многие с таким замиранием сердца ждут разрешения вопроса со вторым гражданством) Даже если не особо хочется оставаться в российском, просто выйти из него такой квест

Светлана, нет, не подсказывайте им идею ещё и заверение из того же самого консульства требовать ....

все же скажу, что лист ожидания услуги подтверждения перевода нотариусом довольно короткий. по крайней мере в Берлине

Ну я вот записался на перевод пмж. Пока жду термина. Скажу, как дадут