A
Acharuli
15 августа 2023 г.
А можно еще вопрос?
Я по инструкции из интернета нашла свою специальность на анабине, и она добуквенно совпадает с моей специальностью в дипломе (конкретно, 02.03.02). Специальность эквивалентная (entspricht). Но там внизу есть такой раздел:
Verleihende Institutionen
И там в списке два каких-то института из Челябинска, а моего института нет. И вот я не знаю, что это значит? Это страшно?
Сам институт тоже признаётся, но у него в свою очередь нет этой специальности в списке внизу.
Ответов: 9
🇩🇪 Германия чат
A
Andrei
Это нормально, распечатайте отдельно страницу специальности и отдельно страницу вуза
F
Fluffy
советую получить оценку в ZAB . у меня точно такая же ситуация была, подалась на бк - посольство запросило ZAB Bescheid, без него мое дело отказались дальше рассматривать
О
Олег
Mariyana
Вы в рф подавались или в какой стране?
А какое имеет значкние в какой стране подавались?
 
Mariyana
Вы в рф подавались или в какой стране?
Я просто будучи в Грузии, подавался соответственно из Грузии, там указал в заявлении, но я и подавался в IHK
M
Mariyana
Олег
А какое имеет значкние в какой стране подавались?
Разные требования могут быть по оценке диплома. Например, раньше при подаче в Москве принимались распечатки с Анабина отдельно вуза и отдельно специальности из другого вуза, а при подаче из других стран-такое часто не прокатывало
A
Alexandra
Mariyana
Разные требования могут быть по оценке диплома. Например, раньше при подаче в Москве принимались ра…
Плюсую. В марте в Мск подавала две отдельные- вуза и отдельно специальности. Все прошло хорошо!
 

Похожие вопросы 🇩🇪

Daria
25 февраля 2023 г.
Всем добрый вечер! Скажите, пожалуйста, есть ли тут люди, которые получили blue card с должностью Architekt / Innenarchitekt или знаете подобные кейсы? Почему спрашиваю. Сейчас начиталась противоречивой информации, что с одной стороны это требуемая специальность (архитектор особенно), с другой стороны нужно подтверждение образования, а не просто признание диплома (т.е. сдавать экзамены или проходить доп. курсы и т.д.), с третьей стороны, что вроде наемным сотрудником все-таки можно работать без подтверждения, а вот свою фирму открывать нельзя.
Где правда?😅🙈
Ответов: 8
🇩🇪 Германия чат
Dark
19 ноября 2023 г.
У меня статус H+, по образованию ИТ инженер. Мне бератор в JC сказала, что прямого аналога в Uni немецкого нет. Надо отправлять в ZAB обязательно с переводом, сделанным присяжным переводчиком. Знакомые тоже через ZAB делали подтверждение. Были и обычные инженеры. Но никто не подавал на анализ учебной программы это факт. Сомневаюсь, что бератор ответственный за анеркеннунг что-то не то сделала. Тем более что ZAB даёт документ объяснения только, какой квалификацией обладает человек. Подтверждений диплома же два вида
Ответов: 25
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Vlada🪩
16 марта 2023 г.
Всем привет!

Вчера подалась на рабочую национальную визу. Несколько раз проверяла анабин, в том числе позавчера перед подачей. В анабин:

- присутствует мой университет. В переводе диплома все верно до точки и тире

- в университете на анабин нет моей специальности, но она есть в отдельной вкладке по специальностям. Тоже проверяла, тоже все верно до точки

Только что пришел мейл от посольства, что мой диплом необходимо отправить в ZAB. Переживаю жутко, тк в контракте прописали, что меня уже к концу апреля ждут на рабочем месте..

Как лучше действовать в такой ситуации? Мой план сейчас - ответить на мейл пояснением, что диплом есть на анабин и запросить причину, почему анабин не подходит
Ответов: 21
🇩🇪 Германия чат
K.K.
16 июля 2023 г.
Всем привет! Нужен ваш совет!
Расскажите, пожалуйста, кто по каким учебникам учил немецкий в Германии. (не только для получения сертификата В1) Какие учебники более легкие,только для выхода на работу или только для интеграционных курсов, а какие более обширные по темам, сложные и не только для интеграции?
На интегрционных курсах был учебник Linie 1, он готовит к тесту в1 DTZ. Но сертификат В1 я уже получила, пошла повторно учить в1, поскольку до сих пор имею большие проблемы с хёрен и шпрехен.
Пошла именно в платную приват школу. В школе сначала сказали, что мне подходит группа, которая учится по учебнику Menschen B1, они изучают нем яз для жизни, а не для экзаменов. А через неделю мне сказали, что я буду в новой группе с новой учительницей-студенткой. И я узнала, что у одногруппницы из новой группы цель- экзамен в1 и потом в2.
А мне нужно повторить в1 и учить в2 для жизни, не занимаясь подготовкой к DTZ тесту.
И в итоге нам дали учебник Panorama. Уже позже прочитала, что по нему занимаются на интеграционных курсах, так ли это? В рабочей тетради есть задания для подготовки к DTZ…
Слышала, что в учебнике Menschen лучше программа и тем в нём больше, т к после Menschen люди идут сдавать Гётте или Тельк тест, которые чуть сложнее, чем DTZ.
В приват школе хотелось бы учить язык для жизни и говорения, а не для экзамена.
Думаю, менять ли школу, может я зря накручиваю? Но еще беспокоит то, что первую тему учебника мы до сих пор не прошли. А мы проучились уже две недели (10 часов), и в нашей группе всего 2 ученика… А на последнем занятии мы успели только проверить домашнее задание…Вот я и сижу, думаю, то ли учебник такой, то ли группа не подходит мне, то ли они медлят специально…А эти занятия платные
Ответов: 3
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Anastasiia
28 октября 2023 г.
Привет! Не знаю, обсуждали ли здесь уже этот вопрос (поискала по ключевым словам - особо не нашла), но, может быть подскажет кто-нибудь, какой языковой экзамен стоит сдавать для получения гражданства? И на уровне B1, и на уровне C1 (по новому закону, возможно, это может пригодиться; понимаю что ещё не совсем всё ясно, и он вроде не окончательно принят, но всё же)
Вроде бы принимают сертификаты telc, TestDaf, ÖSD (но это не точно). Кто уже сдавал языковой тест именно для гражданства? Что сдавали и почему выбрали именно это? Буду рада любой информации
Ответов: 5
🇩🇪 Германия чат
Natasha
27 июня 2023 г.
Ребята, я хотела узнать о вашем опыте устройства на работу. Живу в Германии, есть внж.
Я не могу найти информацию насчет признания/подтверждения диплома. Я дизайнер интерфейсов, в России делала еще давно переводы своих дипломов, но на английский, и даже апостиль на один из дипломов. Вопрос: может у кого-то был опыт (в сфере айти?) показывали вообще дипломы? Признавали их для работодателя? Или хватило просто показать переводы и всё ?
На анабине мои универы признаны, но моей специальности там нет.
Поделитесь пожалуйста 🙏🏼
Ответов: 42
🇩🇪 Германия чат
Neri
18 января 2024 г.
Здравствуйте, такой вопрос, исходные данные - украинка, беженка в Германию, 24й параграф.

Есть ли у меня какие либо шансы после выхода с лагеря получить не только карту шпаркассы (которая работает только внутри Германии), но и интернациональную, на которую можно будет привязать пейпал там или страйп. Я фрилансер, и мои заказчики в основном из сша, поэтому ограничение шпаркассы меня немного пугает, но не знаю даже, у кого спросить о подобном(

Работать в черную не планирую, хочу оформиться и фрилансить честно платя налоги, но не до конца улавливаю, с какой стороны за это вообще браться. Или просто спросить в джоб центре, когда до этого время дойдет? Может у кого опыт был?
Ответов: 62
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Wilhelm
3 января 2023 г.
Думаю, тоже важно отметить: главное основание - это поиск работы по вашей специальности.
То есть нужен ваш диплом, желательно, очень хороший и нужный (ученый, прогер, инженер, врач, etc) и релевантный опыт работы.
+ наличие поручителей или счет в банке третьей страны не под санкциями (или желательно ес).
Тогда нормально. Им совсем безразлично, сколько у вас было (или не было) виз С

+ отсутствие нарушений (левых браков, вьездов по С с внезапным поиском работы..и прочего того, что их выбесит при рассмотрении)

Да, кандидат наук

Сербского внж не было. Написали в консульство в октябре, объяснили ситуацию о том, что вернуться не может, приложили документы. Они дали добро на подачу. На нее и прилетал

Дают ли такую визу, если вы хотите искать работу, на которую не нужен диплом (например, только колледж если окончен), я не знаю. Если были тут случаи, будет интересно услышать
Ответов: 3
🇩🇪 Германия чат
Алина
20 февраля 2024 г.
Друзья, а как узнать присвоенный тебе номер пенсионного страхования (я так поняла, он автоматически выдается)? Гугл говорит, что его должен запросить работодатель у DRV, но почему-то они ни черта не запросили и заниматься этим, как я поняла, не будут. Т.е. придется мне. Электронная форма предполагает, что у меня уже есть страховка (скрин). Как с этим быть? Я знаю, что у них еще есть горячая линия, но избегаю максимально этого варианта, потому что не факт, что вывезу коммуникацию по этой теме на немецком.
Ответов: 3
🇩🇪 Германия чат
Я
22 июня 2023 г.
Доброй ночи. У меня два высших образования: бухгалтер и юрист.
Юридическое я не смогу подтвердить. А вот экономическое пробую. Уже подала документы в ZAB.
Я ждала одобрения от Jobcentre, на оплату переводчика и саму процедуру с октября 2022 года. Наконец 10 мая оплатили и все сдвинулось с места.
Я учусь на интеграционных курсах вечером, а днём хочу пойти на работу на склад. Если мне признают диплом, то я уже не смогу рассчитывать на то, что когда уволюсь, то Jobcentre направит меня на курсы В2 и Aubildung?
Я должна буду работать на складе? Про нормальную работу можна забыть?
Ответов: 2
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…