Если российские права истекли, то в Германии их уже не обновить и нужно с нуля учиться в автошколе, верно?

Верно

А если не истекли, то насколько легко "конвертировать" их в немецкие?

Надо сдать теорию, можно готовиться самому. А вот практику нужно через автошколу. Насколько легко- индивидуально.

вообще не верно.

А как

У меня у жены закончились права, но из за панемии все права продлили в России. На это есть постановление. Моя жена при подаче документов в администрации просто показала перевод постановления и объяснила ситуацию что в россии права не могут продлить. Девушка согласилась и отправили их в TUV. через 2 недели пришёл счёт на оплату экзамена. Так что все норм. Идите спокойно.

Ну так ее права национальные продлили в РФ. А если у меня давно уже истекли

Пандемия уже давным-давно закончилась так-то. На неё уже не свалишь.

какие еще национальные? простые Российские права.

читайте законы. документы из TUV получены в июне.

Я про другую ситуацию спрашиваю. У вашей жены в РФ валидны, а у меня нет

еще раз говорю. они у неё закончились год назад! Если у вас права закончились 3-4 года назад то дешевле слетать на неделю в Россию и восстановить чем тут учить теорию и платить за это (экономику посчитать надо конечно). Но мой вам совет. Напишите письмо в TUV с вашим вопросом. Мне они спокойно по электронке ответили. Удачи вам.

У человека права давно просрочены.