Ребята, добрый день!
В начала августе планирую поехать в Питер и меня интересует вопрос, возможно ли сейчас проехать из Финляндии в Петербург на автобусе по студенческой визе? Или не стоит по этому маршруту ехать? Не подскажите ли тогда другие альтернативные маршруты

А разве Финляндия не запретила с 10 июля транзит для граждан РФ?

Зайдите в чат по границе, там вам точно ответят

ИЗ Финляндии в Питер Вы можете выехать.
Запрета на выезд обратно в страну своего гражданства (РФ) нет ни для какого вида виз

Ограничения, вступающие в силу в 00:00 ч. 10.07.2023:

Финляндией введены ограничения на въезд граждан России по шенгенской визе c необязательной целью поездки и на транзитное следование россиян в другие страны Шенгенского соглашения. Ограничения, вступившие в силу 30 сентября 2022 года продлены решением Правительства Финляндии от 6 июня 2023 года. Срок действия ограничений не определен.
©raja. fi

Речь идёт лишь о катаниях с шенгенской "С" , получается, и о продлении срока запретов (они были на год приняты)

Так же:
Владельцы разрешения на пребывание/вида на жительство страны-члена ЕС, ЕЭЗ, Швейцарии или долгосрочной шенгенской национальной визы категории «D» вправе прибывать в Финляндию и следовать далее в другое государство ЕС или Шенгенской зоны.