T
Tatiana
28 июня 2023 г.
Я сама начинаю иногда с акцентом на русском говорить, так что если мои дети хоть как-то знать русский будут - уже хорошо:)
Меня вот отец своему родному испанскому не научил
Ответов: 1
🇩🇪 Германия чат
D
D’Catherine
Как я вас понимаю. Только не в тему акцента, а некоторых слов. У меня сейчас бывает, что я банально название предмета не могу вспомнить на русском языке. В голове стучит Люксембургский😅и это плохо
 

Похожие вопросы 🇩🇪

Ekaterina
21 апреля 2023 г.
Хм..ну вот в России если Вы встречаете иностранца, который говорит на русском с ошибками и акцентом, то Вы как к нему/ней отнесётесь? Как к "фу, даже язык не знает" или "о, человек учит мой язык"?
Ответов: 5
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
lucky
20 июня 2023 г.
Немецкий язык специфический. Не всем нравится. Я бы даже сказал - он мало кому нравится 😅 Поэтому полностью понимаю людей, у которых душа к нему не лежит и учить его - сплошная мука.

Но тут как сам хочешь. Карьерный рост, учеба, все дела - придется учить
Ответов: 7
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Lily
2 октября 2023 г.
Я так делаю спрашиваю сначала про русский язык потом если нет говорб на англ
А если и с англ не получается то уже ломанный немецки и Гугл
Ответов: 1
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Yuliya
30 апреля 2023 г.
Я немецким владею. Есть новоприбывшие. Иногда не понятно не знает человек русского языка или категорически не хочет его использовать. Есть и такое
Ответов: 4
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Vlad
1 сентября 2023 г.
Ну то есть если говорить об отношении системы к русским детишкам - обычное. Так же, как и ко взрослым. Мама моя первые несколько месяцев безостановочно спрашивала на эту тему и переживала, что я иду по улице и говорю по-русски с ней. Потом успокоилась. Нет, мама, всё хорошо, никто меня тут не дискриминирует, и не бьёт, и даже не смотрит испепеляющим взглядом.

Но если говорить про адаптацию ребёнка среди других детей - тут как повезёт с детским коллективом, а точнее родителями детей.
Ответов: 1
🇩🇪 Германия чат
Anastasia
31 июля 2023 г.
Тоже хочу присоединиться к просьбе о школе или хорошем учителе 🙏🏻 У меня сейчас B1 с натягом, упражнения делаю хорошо и все понимаю, но говорить не говорю почти. Даже со знакомыми немцами на англ переходим, потому что так быстрее
Ответов: 12
🇩🇪 Германия чат
Ира
1 сентября 2023 г.
Утренняя тема навеяла, про отношение к выходцам из России) вчера мужчина почтенного возраста, немец, узнав, что я из России, начал бить воздух изображая что он боксирует или типа того и приговаривая «Russland, Russland»🙈 честно говоря, я вообще не сообразила как на такое реагировать😐🫠
Это я к тому, что наверняка разные ситуации могут быть и в школах, даже если взрослые позволяют себе такие выпадки. Главное отстоять свои права и права ребенка и, мне кажется, в школах должны точно знать как с этим работать.
Ответов: 7
🇩🇪 Германия чат
Olya
7 сентября 2023 г.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, может кто сталкивался с таким. Сын 4 года пошел в немецкий садик, русскоговорящих детей с ним нет. На немецком дети уже в этом возрасте общаются хорошо, сын их естественно не понимает, не хочется оставаться в саду, плачет. Хотя в русский садик ходил хорошо, очень нравилось играть с детками. Когда он сможет адаптироваться и как ему помочь ? 🥲 спасибо
Ответов: 7
🇩🇪 Германия чат
Наталия
8 июля 2023 г.
У меня вообще голова кругом, ребенок закончил 1 класс немецкий, вот мне с ним надо как то выучить русский (потому что родной), украинский (потому что государственный), немецкий, и начинать английский (потому что в Украине он с 1 класса). Вот задачка 😁 еще и самой надо немецкий учить
Ответов: 10
Германия | Интеграция | Иммиграция | Поздние пере…
Yulia
28 февраля 2024 г.
Не понимаю, откуда у русскоязычных проблемы с падежами в немецком могут быть) функционируют они почти так же. Вот если родной язык вообще без падежей, тогда в разы сложнее учить. У нас на курсе А1 была француженка. Преподаватель объясняет: я читаю книгу. Кто читает? - я. Номинатив. Что (!) я читаю? - Книгу. Аккузатив. Мне как носителю русского все понятно. Француженка: а что, без аккузатива книгу нельзя читать?
Ответов: 3
🇩🇪 Германия чат