A
Anna
18 февраля 2023 г.
Простите, но не могу не поделиться. Тут в соседнем чате по Берлину делятся лайфхаками по съему квартиры.
Ответов: 4
.
.
Мой немецкий не настолько силен, что это фраза вообще значит?))
👻
Deleted Account
.
Мой немецкий не настолько силен, что это фраза вообще значит?))
Имхо- "Ja, wir möchten diese Wohnung" ...
Ну, если представить, что это произносили по-немецки с полным ртом каши.
И насморком впридачу 😂
.
.
Deleted Account
Имхо- "Ja, wir möchten diese Wohnung" ... Ну, если представить, что это произносили по-немецки с по…
Спасибо, я очень сомневалась что последнее слово это именно Wohnung)
A
alexanderrr
Deleted Account
Имхо- "Ja, wir möchten diese Wohnung" ... Ну, если представить, что это произносили по-немецки с по…
Судя по "фонетической записи" со скриншота, там всё-таки die Wohnung. Вместо демонстративного местоимения можно использовать определенный артикль, потому что и так понятно, о какой именно квартире идёт речь.
 

Похожие вопросы 🇩🇪