Не нужно, если у вас написано на анабин что ваша специальность соотвествует немецкой. Если нет, все равно отправлять в zab
У меня так и было

Нет, я про то, что это разные процедуры. Если в дипломе написано инженер что-то там, если такая формулировка "инженер что-то там" и институт есть в Анабин, то подтверждение диплома не нужно, а подтверждение квалификации нужно, потому что это регулируемая профессия. Точно так же у врачей и преподавателей.

Или я совсем запутался 😂

Подтвеждение диплома нужно если а анабин не написано что ваш диплом соответствует немецкому. У меня такого не было, и мой диплом летал в Бонн на проверку.
Это не про подтверждение квслификации