Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, Вы делали какие-нибудь выписки (прививки, история болезней и т.д.) при переезде из России в Германию, чтобы у страховой и новых лечащих врачей была информация? Если да, то что именно, по каким формам и справкам😊
Я перевела на немецкий свежую выписку от своего лечащего врача по своему хроническому заболеванию, с указанием рекомендуемого лечения, последних результатов анализов, необходимых регулярных обследований. Но до врача в Германии еще не дошла :) но не думаю, что должны возникнуть проблемы.
Y
Yana
Мы переводили сертификат о прививках для ребенка , но у нее нету никаких хронических заболеваний и т.д Но у врача еще не были.
Да, просто сертификат о вакцинации принесли, нам его перевели и заверили нотариально
T
tuo
Я успела посетить гинеколога, терапевта и стоматолога. Никому из них ничего не нужно было, нужнве таблетки выписали просто со слов что мне нужно. Вас вероятно отправят проходить стандартные чекапы все равно, вот все о вас и узнают)