Это у вас официальный документ, по pacs не может быть термина conjoint (это супруг после mariage), для pacs используют- partenaire, copacsé, иногда fiancé, в обиходе можно сказать mon mari, но только не в контексте официального статуса для французской администрации.